请从六号出口出站。
/chinese/phrase/82882?m=1
写真：ファビウス氏
★ 昨日（2016年2月10日：水）お昼のニュース
０、天気：嵐は遠ざかった、grisailleと晴れ間が戻る
１、（スイスと国境を接する州の）Doubs県でスクールバス事故、2人死亡、7人負傷、
derape（横滑りをする）
２、改憲、sur le fil（危うく）、de justesse（少しの差で）、
３、憲法院長、ファビウス
４、会計検査院は年次報告書を出す。公金のgaspillage（浪費）に関して、
郵便料は高すぎる、La poste epinglee（あげられた）
５、もうじきバレンタイン、seducation en ligne、フランス人の5人に1人がsites de rencotres（出会い系サイト）に登録している（！）、3対2で男の方が多い（！）、アメリカ人の2倍。多くが30歳未満、26歳から30歳が36％になる（froler）。15年程前に登場して大成功、しかしl’âme sœur（理解しあえる異性の友、恋人）を見つける最上の方法ではない。カップルの9％にすぎない、premiers unions（つまり本命）が5％、secondes unions（2番手）が10％、離婚とか別離しているとかで。出会いの場は多い順に、職場、Soirees entre amis（友人宅でのパーティー）、lieux publics（公の場）、domiciles（地元）、ネット。
＊ サイト名は放映されなかった。知りたかったのに、残念（^^）
フランス映画をみてると、子供のみならず中年・高齢者も友人を呼んでのお誕生日会
をやっている。出会いの場なのね～
６、他
・2000年代の女性歌手スターLorieがplanches（pl.舞台）に、劇「ピグマリオン」で
prestation（演技）
・スペインの7人のspeleologue（洞窟家）がgouffre（裂け目）で増水にあったが、無事
憲法評議会に入るというのは「大物」認定なんですね！
ファビウス氏はスキャンダルにも見舞われたが、最後は外相として難題が山積した国連気候変動枠組み条約（UNFCCC）第21回締約国会議（COP21）での合意に貢献した（絶対まとまらないと言われていた）ファビウス氏は仏史上、最年少の37歳で首相に就任。その後も一貫して社会党の重鎮として君臨し続けた。10日の議会では、ファビウス氏に対し、社会党だけでなく右派の議員らも立ち上がって拍手を送った。すごい本物の政治家です。