(Italiano/Italian)
（3）Ferrara, città del Rinascimento（その2）
L'aspetto attuale della città non è molto
diverso da quello descritto dal poeta un
secolo fa. Racchiusa dalle mura
cinquecentesche, Ferrara ha ancora la
forma che le diedero gli Estensi, cioè i
signori della nobile famiglia d'Este.
（3）ルネサンス期の町 フェッラーラ（その2）
現在の町の姿も、1世紀前にこの詩人が
描写した姿とあまり変わっていない。1500
年代に作られた城壁で囲まれたフェッラーラ
は、" エステンスィ " すなわち由緒ある
エステ家の領主たちが作り上げた姿を
今もとどめたままだ。
（その3へつづく）
-------------
（ ↑ 2009年のラジオ講座）
Conoscere il patrimonio mondiale italiano
世界遺産を巡る旅
ラウラ・サバットリィ先生と
横山 修一郎先生が出演されていた講座。
（日本語文は意訳あり）
-------------
前回のイタリア語投稿
→ 2023.11.10 (金)
Ferrara, città del Rinascimento
（3）ルネサンス期の町 フェッラーラ（その1）
/mypage_118589/diary/2023-11/10.html?m=1
--------------
11月11日 土曜日
Saturday, November 11th
Samstag, 11. November
samedi 11 novembre
sábado 11 de noviembre
sabato 11 novembre
11月11号 星期六
11월11일 도요일
суббота 11 ноябрь
English
Deutsch/German
français/French
Español/Spanish
Italiano/Italian
汉语/Chinese
한글/한국어/Korean
Рýсский язык/Russian
霜月（しもつき／和風月名）
立冬（りっとう／二十四節気）初候
山茶始開（つばきはじめてひらく／七十二候）五十五
------ Rotation ------
↓ Italiano/Italian
↓ Рýсский язык/Russian
↓ English
↓ 汉语/Chinese
↓ Deutsch/German
↓ 한글/한국어/Korean
↓ français/French
↓ Español/Spanish
ついにそちらに雪が降りましたね。こちらはまだですが、各地で雪の声が聞かれて、いよいよだなと感じています。豊さんは先週タイヤ交換をしていたので、バッチリですね^^
明け方、昨夜からの雨が次第にミゾレに変わって。そして雪に。芝生の上がうっすらと白くなりましたよ。
すぐに溶けてなくなったけど、昼になっても、気温は上がらず、冷たい風が吹いていました。
その寒さの中、慌ててタイヤ交換している様子が多く見られましたよ。自分は先週。替えておいたから余裕でしたけど、ネ。
そちらはどうでしたか？