Le lundi 14 novembre 2011
まいにちフランス語 初級「ナミの恋する東京日記」
Leçon 18 Dans la navette 3
Nami : On parle français à Montréal, n'est-ce pas?
Thomas : Oui, on parle français et anglais.
Vous aimez le français?
Nami : Oui, j'adore le français! C'est une belle langue.
Et vous, vous aimez étudier le japonais?
Thomas : Oui, j'aime beaucoup le kanjis.
Mais c'est difficile!
Nami : Je suis d'accord!
シャトルバスで 3
ナミ:モントリオールではフランス語を話すんですよね。
トマ:うん、フランス語と英語を話すよ。
フランス語は好き?
ナミ:ええ、フランス語大好き!きれいな言葉だもの。
あなたは、あなたは日本語の勉強は好き?
トマ:うん、漢字が大好きだよ。
でも難しいけどね。
ナミ:同感!
■きょうの文法:好きときらい
++++ J'adore ... 熱愛
+++ J'aime beaucoup ... すごい大好き
++ J'aime bien ... 大好き
+ J'aime ... 好き
ー Je n'aime pas .. 好きじゃない.
ーー je n'aime pas beaucoup ... あまり好きじゃない
ーーー Je n'aime pas du tout ... 全く好きじゃない
ーーーー Je déteste ... 嫌い
Exercices : 私の好きと嫌い
1)étudier le français
J'aime beaucoup étudier le français.
2)le poisson
J'aime le poisson.
3)travailler
J'aime travailler, mais de temps en temps je n'aime pas travailler.
4)regarder la télévision
Je n'aime pas du tout regarder la télévision.
Je n'ai pas de télévision dans ma maison.
5)téléphoner à des amis
Je n'aime pas téléphoner à des amis
J'utilise l'e-mail au place du téléphone.
6)le chocolat
J'adore le chocolat.