最新の日記へ

おぼえた日記

2011年10月15日(土)

「語学漫筆--ドイツ語の語法をめぐつて (眞鍋良一)」 から 3 題。

ある独身寮での男と女の会話

"Ganz ehrlich, Lieber, wie viele Maedchen waren schon vor mir hier?"
"Ich warte ..."
"Und ich; ich zaehle."

Berlin つ子と Muenchen つ子の會話

"Sagen Sie mal, Maennchen, wenn ich dies Strasse geradeaus gehe, liegt dann da der Marienplatz?"
"Der liegt da, wenn Sie nicht hingehen!"

小さな女の子二人の會話

"Du ..., ich weiss schon, wie man Kinder kriegt!"
"Na und ...? Ich weiss schon, wie man sie nicht kriegt."
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ilyaさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ilyaさんの
カレンダー

ilyaさんの
マイページ

???