simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ She is trained as a legal secretary.
/english/phrase/13860
× Just what to do about it is a major challenge for 21st-century societies around the world.
/english/phrase/243018
○ How often do the buses come?
/english/phrase/2376
○ How have you been?
/english/phrase/258939
○ It's not surprising that there are various generation gaps in the workplace.
/english/phrase/116418
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ Go ahead and start (to eat).
/english/phrase/280917
× This type of sushi is called <i>nigiri-zushi</i>. Each portion consists of a bite-sized serving of vinegared rice and a topping.
/english/phrase/4296
○ How come you know?
/english/phrase/1585
○ Please keep me informed about the matter.
/english/phrase/21089
○ How dare they, I mean how dare they!
/english/phrase/114110
miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ His encouraging speech set the tone for the rest of the meeting.
/english/phrase/12996
○ The police couldn't find a scrap of evidence.
/english/phrase/14197
○ As Kanon's brother, I'm happy that you're wearing her scarf.
/english/phrase/107374
○ I don't know what to say.
/english/phrase/106337
○ Does that hurt?
/english/phrase/100305
実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
○ Let me offer you a few words of advice to help you here at Alex & Alex.
/english/phrase/83386
× An important thing to understand about obsessive hoarding is that it can lead to health hazards.
/english/phrase/117148
× Everyone here at Alex & Alex is on a first-name basis, so please call us Paul and Lidia.
/english/phrase/116214
○ It just about broke his heart.
/english/phrase/99896
○ If you have any more, shoot.
/english/phrase/116352