花江ちゃんさんの おぼえた日記 - 2016年6月15日(水)

2016年六月十五号。星期三
Temariさんへ
今天早上女儿问；“我今天要不要雨伞？”，我有信心说“不用雨伞！”
天快下雨了，可是天气预报听说降水概率是百分之0.
这样的不稳定的天叫梅雨空呢。
↓
今天早上女儿问；“我今天需要雨伞吗？”，我自信的说“不用雨伞！”
天快下雨了，可是天气预报的降水概率是百分之0.
这样的不明确的天气叫梅雨空呢。

今朝、娘が「今日傘いるかな？」と聞くので、私は自信を持って「要らないよ！」と答えた。空は今にも振り出しそう、でも、天気予報の降水確率は0パーセント。このようなはっきりしない空を梅雨空と呼ぶのかな。

☆いい文章ですね！　大変勉強になります！
……………
3.根据括号里提示的意思填空。
①我饿了，冰箱里有什么___________吃的没有？(可以吃的)
→我饿了，冰箱里有什么可吃的没有？
②这儿附近的餐厅他都吃___________了。（每一个都去吃过）
→这儿附近的餐厅他都吃遍了。
③我___________买红的，还是买白的。（不能决定）
→我拿不定主意买红的，还是买白的。
④昨天我在商店看___________一件白毛衣。（看到了想要的）
→昨天我在商店看中一件白毛衣。
↓
3.かっこの中の提示した意味に基づいて補充しなさい。
①私お腹がすいた、冷蔵庫の中は食べるものはありますか？
②この付近の食堂は、彼はみな食べたことがあります。
③私は赤いのを買うか、それとも白いのを買うか決めかねています。
④昨日商店で白いセーターが気に入りました。

☆今日は、「かっこの中の提示した意味に基づいて補充する」練習問題です！