2016年六月二十二号。星期三
对话练习(先设计后练习)
1. 内容:你想买衣服或者家具,请你的朋友参谋参谋。
角色:两个朋友
词语:参谋 ,拿不定主意 ,不如 ,最好 ,搭配 ,高档……
↓
(花江和铃木是朋友,有一天在商店偶遇)
花江: 哎,这不是铃木吗? 来买东西?
铃木: 我今天休息什么都没做,来看看有什么可买的没有。你呢?
花江: 我的侄女下个月结婚了,所以来买送给她的衣服和沙发床,拿不定注意买什么。
你要是没事的话,请你给我参谋参谋,好吗?
铃木: 好啊,对这个我还比较在行。
花江: 我看上了(看中了)这件衣服和这套沙发床,可是非常贵买不起!怎么办好呢?
铃木: 你看那套高档的沙发床,这套沙发床不如那套沙发床好,那套沙发床的无论样式,质地,还是做工,都挺不错。更便宜,可以衣服和沙发床搭配着买!
花江: 这个主意最好! 我怎么就没想到呢?
(花江と铃木さんは友達,ある日商店で出会う)
花江: おや、鈴木さんではありませんか? 買い物に来たのですか?
铃木: 私は今日休みで何もすることが有りません、何か買えるものがあるかどうか見に来ました。あなたは?
花江: 私のめいが来月結婚します、それで彼女に送る服とソファーベッドを買いに来ました。どれを買うか決まりません。もし何も無かったら私にアドバイスしてくれません、いいですか?
铃木: いいですよ,私はこういう事はお手のものです。
花江: 私はこの服とこのソファーベッドが気に入りました、しかしとても高くて買えません、何かいい方法が無いでしょうか?
铃木: あの高級なソファーベッドを見て、このソファーベッドよりもあのソファーベッドがいいですよ、あのソファーベッドはスタイル、品質にしても、仕上がりにしてもとてもいいです。さらに安いし、服とソファーベッドの組み合わせで買うことができます!
花江: このアイデア最高です! 私はどうして思いつかなかったのだろう?
☆今日は、指定された内容、配役、言葉を使って会話文を作る練習です!
明日6/24(金)午前中、ご回答できると思います!