Hurra! Morgen fängt mein Sommerurlaub an! Achttagen Urlaub! Ich will mich entspannen.
Ça y est! Les vacances d'été commence demain! Enfin, je pourrai souffler.
souffler 一休みする、一息つく
Thank God! My eight-day summer holiday starts tomorrow! I had been spending tough days at work for a week. I just want to chill out during the holiday.
Thank you for your comments.
Your summer vacation starts tomorrow for 8 days.
But this week has been a tough job.
So I hope you get some rest.
Where are you going to travel again?
If you have 8 days of summer vacation, you can travel a lot.
I will participate in the Bonkyo event at a local temple on August 15th at 10:00 am.
So I'm not going anywhere.
Have a lovely holiday!
You said you just want to chill out during the holidays.
It seems good way to spend for your long holidays.
Don't overdo it except for the like your routine you want to do.
どんな計画を立てていらっしゃるのでしょう!
いよいよ、夏休みですね。
「夏と冬、どちらが好き?」と聞かれると、迷わず夏でした。
夏休みがあるからです。
暑さもあまり気にならなかったです。
たっぷりエネルギー充電してください。
お疲れさまでした!
ごゆっくりとお休みを楽しまれて下さい。