pekoさんの おぼえた日記 - 2023年8月7日(月)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
Ich habe meinen Vater besucht. Ich habe Nikujaga gekocht, um er später es essen zu können. Wir haben zum Mittagsessen Yakiniku gegessen. Wir haben uns gut unterhalten. Er geht ihm gut, aber er ist ein bisschen verttrotelt.
Je suis allée chez mon père. On a mangé yakiniku. C'était très bon. On a passé un bon moment. Mon père va bien. Mais, il est devenu un peu.
I took the first bus and headed to my father's house. It was at 8 o'clock when I arrived at the nearst station, when the sun was already strong. I walked along the river to his house for more than 30 minutes, which made me exhausted. He welcomed me with a towel in the fridge. I put the cooled towel on my neck. Refreshing! I cooked nikujaga so that he could eat it later. We ate yakiniku for lunch. I also cooked tempura with myoga I picked in his back yard. We ate and chatted a lot. I'm glad he's fine, but I'm afraid he's getting senile. He'll be 91 years old at the end of this month.
Thank you for your comments.
写真：
息子が涼しげな写真を送ってきた。 富士山のあと、本栖湖でキャンプしてカヤックを楽しんだそうだ。 気持ちよさそう。
下の写真は、カヤックの舳先。 買ったばかりの折り畳みのカヤック。 人生を謳歌しているなあ。
お父様も91になられるですね。何かと心配なことが多いと思いますが、お元気で何よりです。pekoさんのお父さんに対するお気遣いがいつもこちらにも充分に伝わってきて、心に染みます。
我が家の夫と息子は海洋スポーツを小学生の頃から楽しんでいました。主にヨットですが。でも今では二人ともお腹が出てせいぜいゴムボートに乗れるくらいでしょうか..（笑）
９１歳にして冷たいタオルの心遣いができるとはすばらしいことで、「見習わねば」が✕２です。
A terrible mistake. I will be 89 years old on my next birthday.
A year in nowadays is huge.
Excuse me.
Your photo looks very cool.
It's a hot summer, so just looking at the picture now makes me feel cooler.
When I glance at the photos in the lake side. I thought that’s taken by the pro. After read your diary I could turned on the button rightly.
By the way I’m going to be just 89 upcoming the day end of this month.
自然を満喫され、人生を謳歌されている息子さんも、お父様のお気遣いも、pekoさんの親孝行も、素晴らしいです。
折り畳みのカヤックというのを先日テレビで誰だったか冒険家（？）が使っているのを見ました、息子さんご夫婦はこれからもいろんな所へ行って楽しむのでしょうね、アウトドアーを楽しむのは良いですね。
お父さんお元気そうで何よりです、心づかいがうれしいですね。
９１歳でもお一人で生活されているのも素晴らしいですね、まねできるかなぁ～、目標にしたいです(*^^)v
もうすぐ91歳になられるのですね。
私の父は今93歳。
これからも長生きしてほしいと願ってます。
うちの息子たちはまだ仕事中です。
本当にpekoさんは親孝行ですね。
面白かったです。友人今どうしているかな。
誰でも簡単に乗れますよ。
お父様、91歳ですか。でも今も一人でお暮らしでお元気そうですなによりです。pekoさん姉妹の訪問を楽しみしていることでしょう。
よく撮れています。
青春していますね。
いいなあ～。
若さが眩しいです。
今のうちにしっかり遊んでおくといいですね。