Hurra! Endlich ist ein großes Projekt fertig. Morgen bin ich frei. Prosit!
Ça y est! C'est un jour off. J'ai bien travaillé. Je prendrai du bon temps demain.
TGIS! One of our biggest project is completed. I'm now kicking back over a can of beer. I'm off tomorrow. The next project is starting soon. After tomorrow, my next day off is in two weeks. I'll relax and charge myself up.
By the way, my son sent me a photo of the sunrise from the top of Mt Fuji. What an awe-inspiring view! It gave me a lot of energy.
Thank you for your comments. I'll visit your pages tomorrow.
写真：
息子が送ってきた、富士山山頂からのご来光。 思わず合掌。
昨日の日記では心配させてしまいましたね。すみませんでした～。
Your son's photo of the top of Mt.Fuji is wonderful.
I pray for the sunrise as well.
TVでやっていましたが、御殿場から今日は富士山がきれいでしたね。横浜からは微かにしか見えなかったです。
ご来光、合掌しました。
The cherry tomatoes harvest was over as the sudden too much rain. The most of the fruits tomatoes were split into half. I threw them away to the southeast corner place for a making compost.
仕事忙しいのですね、今日はゆっくり休んでください。
ゆっくりお休みください。
ひとまず、お疲れさまでした。
やりがいのあるお仕事をされているのですね、いつもいつも大変そうです。
素晴らしい写真ですね。
日の出はどこから見てもいいですが、富士山のご来光は特別です。
息子さんに感謝ですね。