pekoさんの おぼえた日記 - 2024年7月30日(火)

Es ist shocn wieder ganz heiß. Wir sind in der Mitte der Hundstage.


Hunstage
うだるような暑さが続く時期　（７月２３日から８月２３日の）暑い日々




J'ai beaucoup à faire. J'ai envie de partir en escapage. J'ai besoin de me resposer un peu.


まいにちフランス語初級編より

avoir envie de 不定詞
～がしたくてたまらない
J'ai envie de partir en escapage.
現実逃避の旅に出たい。

avoir de besoin de 不定詞
～する必要がある
J'ai besoin de me resposer un peu.
少し休む必要がある。




I had skipped studying French for two days. I turned over a new leaf and tackled some exercises from 仏検問題集. I learned usage of preposition in sentences. It's difficult to squeeze time to study when I'm crazy busy at with work. The most important thing is to keep on practicing. I'll do it little by little. Every little bit counts.


Every little bit counts.
塵も積もれば山となる。　



Thank you for your comments.　I'll visit your pages another day.



Today's joy

昨日、ヒレカツ御飯を食べたのに、体重が０．１ｇも増えなかった。　昨日の体重をキープ。



写真：

父の庭に、大きな茄子がたくさんなっていた。　でも、暑さと渇きで、しわしわのぐにゃぐにゃになっていた。　食べられるから持っていきなといわれて、収穫して持ち帰ったが、内心困ったなあと思っていた。　とりあえず、４個焼きナスにして昼ごはんに食べた。　思いのほか、イケる。　４個は切って干した。　試しにさっき味噌汁に入れて食べたら、甘くて美味しかった。　残りの３個は、仕事に行く前にヘタとお尻を切って、水に浸けておいた。なんと、さっき帰宅したら、しわ一つないスベスベのナスになっていた。　蘇生成功！　

左上：　父の庭からもらった茄子。　しわしわぐにゃぐにゃ。

右上：　薄く切ったり、荒く割いたりして干してみた。

右下：　味噌汁にしたら、甘くて美味しかった。

左下：仕事前に大きなボールに水を張ってつけておいたら、なんとしわが消えてつるつるお肌になっていた！