pekoさんの おぼえた日記 - 2024年8月15日(木)

Ich bin zum Krankenhaus gegangen, um eine medizinische Untersuchg der Krebs zu nehmen. Ich muss in 2 Wochen wieder zum Krankenhaus gehen, um die Diagnose zu hören.




Je suis allée à l'hôpital pour le dépistage du cancer. J'rai à l'hôpital dans deux dans deux semaines pour les résultats de l'examen.




This morning, I woke up and went to the loo. Oh, no! I had a spotting. I wonder what happened to me. I went to the veggie garden as usual. I happened to see one of my veggie friends. I told her about the spotting. Then, she strongly suggested I should go and see the gynecologist, which I wasn't willing to. When I came home, I had an irregular bleeding again. I made up my mind to go and see the gynecologist, but not at a clinic, but at a big hospital. Luckily, I waited for my turn only for a few hours. The doctor suggested I should take cervical cancer screening tests, both uterine cervix cancer screening and endometrial cancer screening. The latter was unbearably painful. During the test, the doctor found a polyp at the cervix, which she took away. She said that the irregular bleeding came from the polyp. She told me to come again in two weeks to hear the results. After the test, I had a severe stomachache until late afternoon. I had an appointment with a dentist at noon, but I canceled it because of the heavy pain. To my relief, the pain has already gone.


uterine cervix cancer
子宮頸癌

endometrial cancer
子宮体癌



Thank you for your comments.



Today's joy

白い朝顔〝雪”が咲いた。　以前、pietanさんのおぼえた日記で見て、心惹かれた白い朝顔。　メルカリで種を買って、蒔き時期からだいぶ遅れて種を蒔いた。　酷暑の中、涼し気に咲いている。