Hurra! Morgen und Übermorgen habe ich keine Arbeit. Diese Woche bin ich völlig kaputt.
Ça y est! Demain, c'est un jour off. J'avais travaillé dur toute la semaine. Je suis claqué.
Woo Hoo! I'm off tomorrow and the day after tomorrow! I worked like a hours this week. I'm exhausted. I can't keep my eyes open any longer. I'll hit the sack right now.
Thank you for your comments. I've visited some of your pages. I'll visit you during my days off.
Today's joy
I have friends to talk with especially when I feel down.
話しを聞いてくれる、お友達は嬉しいですね。
おやすみの間は、ゆっくりと過ごしてくださいねー(^^)
明日もお休みなんですね。ゆっくり休んでと言いたいところですが、きっとやりたいことがたくさんあるのでしょう。予定がこなせるといいですね。
友達と話すのは良い気分転換になりますね。
pekoさんが 一日の良かったこと、続けて書かれているのに感心しています。
わたしは見つけ切らない日が多くて、反省しきりです"(-""-)"
お友達と楽しい話をして気持ちを上向きにして、厳しい時期を乗り越えてくださいね。
You have two days off.
Please take a rest.