はじまりさんの おぼえた日記 - 2012年12月20日(木)

Oggi abbiamo fatto la prova per il prossimo concerto
今日は次回のコンサートの練習をしました。

Siamo quattro; due violini, un violoncello, un cembalo.
４人編成で、２つのヴァイオリンとチェロとチェンバロです。

Suoneremo le musiche dal seicento e settecento, in altre parole, la musica barocca.
17、８世紀の音楽、バロック音楽を演奏します。

Quando suoniamo la musica barocca, usiamo gli strumenti del periodo, che sono diversi da
バロックを演奏するとき、私たちはその時代の楽器を使用します。それは現代のモダン楽器
quelli moderni.
とは異なるものです。

Hanno un timbro soave.
とても柔らかな音色を持っています。