2011年5月23日 (月)

第18回

여러분 안녕하세용~(^-^)
みなさんこんにちわ~。
이번에는 추천할 것이 있어요☆
今回はお勧めがあります。
이것 알고 있어요?
これ知ってますか?


이것은 Market O 라고 하는 한국에서 아주 인기가 있는 과자에요^^
これはMarket Oという韓国で人気がとてもあるお菓子です。
한국에서는, 편의점등에서, 간편히 살 수 있는데요 진짜 질이 높아서, 정말 맛있어요(^_−)−☆
韓国では、コンビニなどで気軽に買えるんですが、とてもクオリティーが高くてほんとに美味しいんです。


한국에 가면, 반드시 선물로 사서 돌아왔는데요、최근 일본에서도 살 수 있게 되었어요(^O^)/
韓国に行ったら、必ずお土産で買って帰って来てたんですが、最近日本でも買えるようになりました。


신오쿠보나 NATURAL LAWSON에서 나는 발견했어요(^-^)
新大久保やナチュラルローソンで私は見つけました。


꼭 꼭, 발견하면, 여러분도 먹어 봐 주세요♪
ぜひぜひ、見つけたら、みなさんも食べて見てください。


그리고, 이것은, 한국인 친구가, 고운 피부와 다이어트에 좋다고 권해 준, 석류나무식초☆
そして、これは、韓国の友人が美肌とダイエットにいいと勧めてくれたざくろ酢。
최근, 매일 이것을 마시고 있어요^^
最近は毎日これを飲んでいます。


이것도 발견하면 시험해 보세요
これも見つけたら試して見てください。



カテゴリー: