Yuhさんの おぼえた日記 - 2014年7月26日(土)

【雑記】グスベリ下降　【仏】提案・誘い，感想 他）　【英5再】今すぐ…


グスベリの実が少しずつ重くなったせいか
一部の枝が下がってきたので、固定することに。
（その後のようすは明日）





----------------
● 例文いろいろ


［提案・誘い］

何をしようか？
Qu'est-ce que on va faire ?


散歩したいなぁ。
J'aimerais faire une balade.


散歩しようよ。
On va faire une balade.


わかった。出かけようよ！
D'accord. On va sortir !




-------------------
［感想］

よさそう！／ああ、よかった！
Ça a l'air bien ! ／Ah, c'était bien !


楽しそう！／ああ、楽しかった！
Ça a l'air amusant ! ／Ah, c'était amusant !


おもしろそうだね！／ああ、おもしろかった！
Ça a l'air intéressant ! ／Ah, c'était intéressant !


気持ちよさそう！／ああ、気持ちよかった！
Ça a l'air agréable ! ／Ah, c'était agréable !


すごくよさそう（すばらしい）！／ああ、すばらしかった！
Ça a l'air génial ! ／Ah, c'était génial !


とてもおもしろそうだね！／ああ、とてもおもしろかった！
Ça a l'air passionnant ! ／Ah, c'était passionnant !



-----------------------
on va　＋不定詞　　　　　　～しようよ，しませんか
amier の条件法＋不定詞　（できれば）～したい
avoir l'air　＋形容詞　　　　　～のように見える（思える）
c'était　＋形容詞　　　　　　～だったなぁ，でした



ラジオ まいにちフランス語　2014年7月
・基本編「 話せるフランス語～文法より実践練習 」（大木　充先生）


カラー版：
http://gogakuru.exblog.jp/22235082/






-------------------------------------------------------------
【2011/6/12の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

It all depends on your daily efforts.
すべてはあなたの毎日の努力次第なのです。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
　岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。