Yuhさんの おぼえた日記 - 2014年7月28日(月)

【雑記】塀沿いの黄色い花　【露】例文（与格，必要・不必要）【英5再】口に…


家の周りに、黄色い小さな花がたくさん咲いています。






--------------------------
● 例文いろいろ

1. ターニャはイワンとアンドレイとアンナに、
　　いろいろなおもしろい本と雑誌をあげた。
　　Тáня далá Ивáну, Андрéю и Áнне
　　разные интерéсные книги и журнáлы.


2. 昨日の朝、私は銀行でクレジットカードを
　　受け取らなくちゃならなかったんだ。
　　Вчерá ýтром мне нáдо было получить
　　кредитную кáрту в бáнке.


3. 怖がらなくてもいいですよ！すべてうまくいっていますから。
　　Не нáдо бояться! Всё хорошó.



-------------------------
1.
Ивáн　　　イワンは　 ［主格］　 → Ивáну　　イワンに ［与格］
Андрéй　アンドレイは ［主格］ → Андрéю　アンドレイに ［与格］
Áнна　　　アンナは　 ［主格］　 → Áнне　　アンナに ［与格］

2. 　与格（～は） ＋ нáдо было　＋ 動詞の原形　→　「～しなければならなかった」

3. （与格（～は）＋） 　не нáдо 　＋ 動詞の原形　→　「～しなくてもよい」


ラジオ　まいにちロシア語
「大人のためのロシア語」（林田 理恵先生）より


カラー版：
http://gogakuru.exblog.jp/22241735/






------------------------------　
【2011/6/14の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】

Be true to your word.
口にしたことは守りましょう。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
　岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。





-----------------
★ ラジオ講座 「エンジョイ・シンプル・イングリッシュ」
　　表情豊かな朗読の響きが耳に心地よくて好きです。
　　BGMや効果音でイメージが頭の中に広がっていきます。
　　

　　月曜日の放送テーマは「オリジナル・ショートストーリー」。
　　本日のタイトルは…
　　　　　↓
　"Not a Big Deal"
　　（大した問題じゃない）



↓テキスト試し読み
http://sp.nhk-book.co.jp/text/detail/index.php?webCode=09515062014





-----------------
・ラジオ講座で発声。できる範囲で音を聞きながら言葉の書き取り。
（独・西・仏・伊・韓・中・英・露）

ながら聞き、オウム返し、走り書き。