☆口に出せる英語は聞き取れる
Tuesdays are also English days for me so I will write something about English.
火曜日も私の英語デーなので、英語について何か書こうと思います。
I started to listen to the radio English program ‘攻略英語リスニング’ from this April.
この４月から、「攻略英語リスニング」というラジオ講座を聞き始めました。
As I wrote before it’s very difficult for me but interesting.
以前にも書いたようにとても難しいけれど、面白いのです。
I should catch the meaning about the two-minute-story which is read in natural speed in a program.
講座の中で、ナチュラルスピードで読まれる２分位の話を聞きとらなければなりません。
I miss some short words because he/she speaks so quickly
とても速いので、短い単語などが聞き取れません。
Then the lecturer always says like this 「口に出せる英語は聞き取れる」.
そして、講座の講師の先生がいつも言うセリフがあります。
「口に出せる英語は聞き取れる」
That’s why you should practice many times in a loud voice and should do shadowing until you can read/say it in natural speed.
だから、何度も大きな声で練習して、ナチュラルスピードで言えるまでシャドーイングをせねばならないのです。
☆ ☆ ☆ ☆
よく、「言えるんだけど、聞き取れないのよね～」という言葉を耳にしたことがあります。 自分で言いたいことは覚えていて言える、ということでしょうか。
聞き取れないのは、もちろん単語の不足もあるでしょうが、自分が喋るときの速度や発音が、ネイティブとはほど遠いものになっている、ということも大きな要因なのかも知れませんね。
この果てしなく遠くみえる道のりが、語学の魅力でもあったりして・・・^^
などと言うことを今日は考えてみました。(^_^)/
あぁ、そうか、何となく言っていることはわかるけれど、思うように自己表現ができない・・
それもありますよね～。
語彙を増やすのは本当に難しいです。 若いころはすぐに覚えたのに～ って言ってみても仕方ないのですが(^^;)、なにか印象深いことがあったりすると、ストンと入って来るんですけどね・・
ま、すぐに制することができないのを楽しみましょう～ (^O^)／
オモオモ・・何と言うことをおっしゃる！ mokuも木に登っちゃいますよ^^
そんな、真摯なんてものではありませんよ～ 楽しんでいるだけですよ～
趣味の世界ですから(*^^)v
やったりやらなかったり、気分しだいですよね～ どうしても・・
でも楽しいので、続けているんだと思いますよね(#^.^#)
ただ楽しく、遊んでいるだけではないのか・・
あれ、ここで、戸惑っていては、いけないのでしょうね(^_^;)
mokuさんの取り組みかたは、私よりも、本当に真摯で・・・
時々反省させられます。
シャドーイングも、ディクテーションも、あまりまともにやった
ことがなく。
毎日量を決めて、コツコツやることも・・・たぶん無理。
気分がのった時のみ、楽しくやる、そのやり方で、ここまで
きたので、かえって難しいのかもしれません。
mokuさ〜ん、わたしの分まで頑張って、韓英共に、上級者になってね〜(*^^*)
moku氏応援会会長に転身？の、コヤンイより
語彙を増やすためにも音読やシャドーイングが大切なような気がしますよね・・
できた！ とか 聞こえた！ という時はすごく嬉しいですよね☆
その瞬間を楽しみに勉強しているのかしら？ (#^.^#)
「口に出せる英語は聞き取れる」ですか…
私の場合はまず語彙を増やしてからですが、
音読もがんばってみます(^O^)／
ほんとに遠い道のりですね^^