nickさんの おぼえた日記 - 2012年6月8日(金)

nickさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=272337&mode=fromJapanese&number=20&bp=4

○ You're getting there.
/english/phrase/26875

○ The movie portrayed Picasso as a true genius.
/english/phrase/26014

○ The accountant was accused of diverting money into his private account.
/english/phrase/26988

○ If I bid too low, I'll lose money. If I bid too high, I'll lose the contract.
/english/phrase/25948

○ The intensive English class meets five days a week, for eight hours a day.
/english/phrase/26007

○ His expressionless face made it impossible to gauge his true feelings.
/english/phrase/26008

○ Politicians should uphold the highest moral standards.
/english/phrase/26009

○ The project team was made up of a highly diverse group of people.
/english/phrase/26015

○ It's advisable not to just glance at a business card.
/english/phrase/26876

○ My father has accumulated quite a number of books over the years.
/english/phrase/26018

○ The flight attendants point out the emergency exits before each flight.
/english/phrase/25949

○ You should check out the new Woody Allen movie.
/english/phrase/26978

○ You shouldn't judge people so quickly.
/english/phrase/26013

○ That clearly violates the terms of our contract.
/english/phrase/26010

○ Thank you for your kind hospitality.
/english/phrase/25946

○ That woman keeps staring in this direction. I think she likes me!
/english/phrase/26991

○ The doctor said I need more tests before he can diagnose the problem properly.
/english/phrase/26006

○ He looked into her eyes and gently squeezed her hand.
/english/phrase/26011

○ It takes some getting used to.
/english/phrase/26874

○ Advertisements are meant to improve a company's image.
/english/phrase/25939

nickさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=272337&mode=fromJapanese&number=20&bp=4

○ I'll do it on one condition.
/english/phrase/24702

○ My personal goal is to start my own business.
/english/phrase/25485

○ The technology for 4G cell phones is now in its final stages.
/english/phrase/25230

○ The job was posted on the website.
/english/phrase/24285

○ Sales really took off this year.
/english/phrase/23525

○ Please join me for a coffee someday.
/english/phrase/25234

○ Could you keep Tuesday open?
/english/phrase/26172

○ Mind if I use your cellphone?
/english/phrase/25001

○ The slowing economy has forced the company to lay off workers.
/english/phrase/26763

○ He's achieved a lot in a short amount of time.
/english/phrase/24032

○ Advertisements are meant to improve a company's image.
/english/phrase/25939

○ We've been expecting you.
/english/phrase/26612

○ It is truly a pleasure to be here today.
/english/phrase/25048

○ Could you explain this charge on my bill?
/english/phrase/23404

○ He felt guilty for not visiting his grandmother more often.
/english/phrase/23711

○ The human resources department introduced changes to the hiring process.
/english/phrase/24279

○ This is heavier than I thought. Could you lend me a hand?
/english/phrase/22857

○ He spoke with a thick French accent.
/english/phrase/25937

○ They offer lower prices by eliminating the middleman.
/english/phrase/25146

○ I feel rejuvenated!
/english/phrase/23680