nickさんの おぼえた日記 - 2012年6月16日(土)

nickさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=272337&mode=fromJapanese&number=20&bp=4

○ I hope we will meet again.
/english/phrase/24127

○ I didn't have time to gather the necessary information.
/english/phrase/26901

○ He got a raise because his sales have been far above average.
/english/phrase/26017

○ Visiting Iriomote Island is a wonderful way to experience nature.
/english/phrase/26491

○ Where's the last place you saw them?
/english/phrase/24341

○ That politician is not authorized to discuss security matters.
/english/phrase/26689

○ Is there anything available now?
/english/phrase/23678

○ I hit my knee on the table.
/english/phrase/22765

○ Studying abroad is meant to deepen cultural understanding.
/english/phrase/26726

○ Can we get together later today to discuss how we should present our data in the next monthly meeting?
/english/phrase/25852

○ The dessert looked so delicious I couldn't refuse it.
/english/phrase/24026

○ I'm overjoyed!
/english/phrase/25373

○ I'll give you until Friday to turn it in.
/english/phrase/25130

○ Costa Rica offers a wide range of wildlife-viewing opportunities.
/english/phrase/26769

○ I got the dates mixed up!
/english/phrase/23017

○ She is totally committed to her work.
/english/phrase/25155

○ The condition can be treated with a strict diet.
/english/phrase/24415

○ They discussed the problem for hours before arriving at a solution.
/english/phrase/26428

○ I'd like to reserve a table for two.
/english/phrase/22760

○ He has a reputation as a man of integrity.
/english/phrase/25147

nickさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト20問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=272337&mode=fromJapanese&number=20&bp=4

○ If we don't invite him, he will feel excluded.
/english/phrase/23777

○ I always use sunscreen because my skin burns easily.
/english/phrase/26016

○ The book club agreed to meet on the third Thursday of every month.
/english/phrase/22799

○ The government is proposing to make the entire island a national park.
/english/phrase/22795

○ She impressed her co-workers with her hard work and attention to detail.
/english/phrase/25226

○ The girl was released from the hospital yesterday.
/english/phrase/23312

○ Electronic devices may interfere with the plane's navigation equipment.
/english/phrase/24513

○ Can I pay by credit card?
/english/phrase/23119

○ She claims she saw a UFO.
/english/phrase/25495

○ These ceramic mugs are very tasteful.
/english/phrase/24337

○ The candle cast a soft light on her face.
/english/phrase/25212

○ Tokyo was the site of the 1964 Olympics.
/english/phrase/22921

○ Could you put up this notice on the bulletin board?
/english/phrase/24003

○ You're not allowed to touch that!
/english/phrase/23413

○ The Texas Rangers are having a promising start to the season.
/english/phrase/26514

○ The traffic is bad. Let's take an alternative route.
/english/phrase/24350

○ All employees are required to take part in the training program.
/english/phrase/26403

○ Please confirm the following order:
/english/phrase/25376

○ Our son is taking part in the school play.
/english/phrase/23533

○ The doctor said I need more tests before he can diagnose the problem properly.
/english/phrase/26006