Cobayeさんの おぼえた日記 - 2012年5月21日(月)

【モデル会話①～導入部～】

ご出身は？

Woher kommen Sie?


日本から来ました。

Ich komme aus Japan.


ああ、そうですか。　ドイツ語を話せるんですか。

Ach,so! Sprechen Sie Deutsch?


ほんの少しですが。ドイツ語を勉強してるんです。

Ein bisschen.Ich lerne Deutsch.


ハンブルクには何日滞在するんですか。

Wie lange sind Sie in Hamburg?


2日間です。

Für zwei Tage.


(ハンブルクは)気に入りましたか？

Gefällt es Ihnen?


はい、とても。

Ja,es gefällt mir sehr.


ご職業は何ですか。

Was sind Sie von Beruf?


私は編集者です。出版社に勤めています。

Ich bin Editor.Icn arbeite in einem Verlag.