tinkさんの おぼえた日記 - 2024年7月20日(土)

✱　La frase di oggi　✱
　　


Così tolse il berretto dal cofano, e se lo calcò in testa, poi si mise in equilibrio su una sola gamba, la sinistra, e disse ad alta voce: «Ep-pe, pep-pe, tap-pe!»



Così　：　そこで

tolse il berretto dal cofano, e se lo calcò in testa　：　彼女は　棚から

帽子を出して　頭にかぶり

poi　：　そして

si mise in equilibrio su una sola gamba, la sinistra, e　：　左足だけで

立つと

disse ad alta voce　: 　大声で言いました

Ep-pe, pep-pe, tap-pe!　：　エッペ　ペッペ　タッペ ！