スッチーさんの おぼえた日記 - 2024年9月20日(金)

Ⅰ．基礎英語 in English　Topic 11 [What is special about your school?]、Day 5(再)
○Dialog＋Quick Summary
　Vicky likes [walking] around the school because it makes her [feel] at her [home]. She loves all the [facilities] and especially the [library]. She feels [lucky] to be there.
　Mei thinks her school is [special]. She likes the [atmosphere], the clubs are [outstanding], and the school events are a [blast]. She especially loves Costume Day because everyone’s costumes are [wild].
○One-on-one Training……Moeno
○Let’s Chat!……Moeno, Praise and Sandy


Ⅱ．ラジオ英会話　　Lesson 115　今週のReview
○Listening Challenge
　Q1.　Who wrote the letter?
　　A.　Brendon B. A samurai who taught English
C. A man who traveled to England　　　　　　(答：C)
　Q2.　Which of the following is true?
A. Roxy got lots of sleep on the flight. B. Grandpa will buy some fresh fruit.
B. Granma is at home.　　　　　　　　　　　(答：A)
　Q3.　What does the “S” in S. K. Jennings stand for?
　　A.　Standford　　B.　Samuel　　C.　Summer　　(答：B)
Q4. Which of the following did Yoshi NOT ask Barbara?
A. Whether she finished her workout or not.
B. Whether the car is hers or not.
C. What she does for a living.　　　　(答：C)
○Say It in English
【Exercise1】
《元カレから電話で、今の彼はよくないから別れるように言われたので、それに反論する》
　Ex: You shouldn’t go out with him. He’s not a good guy.
　You:　「私が誰とつきあうべきか言うなんて、そんなことを言える立場なの？
　あなたが私をふったのよ。
　私は彼をとても愛しているし、彼も私を愛してくれています。
二度と電話してこないで。」
　□ ～と別れる　break up with ～
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　(自分の解答)
　　Are you in your place to be able to say who I should date?
You broke up with me.
　　I love him so much and he loves me. Don’t call me again.
(模範解答)
　　Who are you to tell me who to go out with? You broke up with me.
　I love him so much, and he love me too. Don’t ever call me again.
【Exercise２】
《遠距離恋愛中の彼女と翌日彼女の地元のテーマパークでデートすることになっていたが、前日終電で行く予定が、乗り過ごしてしまい、彼女に電話をかける》
　Girlfriend:　Are you on your way?
　You:　「やぁ。仕事の後駅に走ったんだけど、終電が出たことが分っただけだったんだ。　
　大丈夫。始発に乗って、10時にゲートで合うことにするよ。
　□ 仕事の後　after work　　□ 最終電車 the last train
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　(自分の解答)
　　Hi. I ran to the station after work only to know that the last train left.
　　Don’t worry. I’ll get in the first train to meet you at the gate at ten.
　(模範解答)
　　Hi. I ran to the station after work, only find the last train had left already.
　　Don’t worry. I will take the first train and meet you at the gate at ten.


Ⅲ．A Christmas Carol(76)　STAVE TWO　The First of the Three Spirits(32)
　“What then?” he retorted. “Even if I have grown so much wiser, what then? I am not changed toward you.”
　She shook her head.
　“Am I?”
　“Our contract is an old one. It was made when we were both poor, and content to be so, until, in good season, we could improve our worldly fortune by our patient industry. You are changed. When it was made, you were another man.”
　“I was a boy,” he said impatiently.
　“Your own feeling tells you that you were not what you are,” she returned. “I am. That which promised happiness when we were one in heart is fraught with misery now that we are two. How often and how keenly I have thought of this, I will not say. It is enough that I have thought of it, and can release you.”
　□ retort　(素早く)言い返す　　□ industry　勤勉、努力
　□ be fraught with ～ ～で満ちた
(村岡花子訳)　第二章　第一の幽霊　(32)
「それがどうしたんだ？」と彼はいきり立って、「よしんば私がそんなにりこうものになったとしたところで、お前に対しては変わりはしないよ」
　娘は頭を振った。
「変わったというのか？」
「私たちの約束は古いものです。その時分、私たちはふたりとも貧乏で、それに満足していました。辛抱して働きさえすれば、世間並みの運はきっと向いてくると思っていたんじゃありませんか。でも、あなたは変わってしまったんです。約束をした時分のあなたとはまるで別の人のようです」
「子供だったんだよ」とスクルージは面倒臭そうに言った。
「あなたにもご自分の気持ちが変わったことはお分かりでしょう。私は変わりません。私たちの気持ちはひとつだった時には将来の幸福への希望だったものも、今こうして心が離ればなれになっては、かえって不幸の元になります。どんなに私が今まで、このことについて考え抜いたかは申し上げません。考えに考えたあげく約束を取り消しに来たというだけでじゅうぶんです」


◎つぶやき：昨日、ある女性識者が、Xに次のような投稿をした。
「中国深センの日本人刺傷事件で襲撃された男児容体が急変、死亡が確認された。中国外務省は現時点で何ら謝罪声明をせず、日本人殺害を事実上称賛した。 日本人であることが殺害して良い理由になる。そんな国を愛しているのが、親中派の自民党総裁候補らです。」
彼女の意見にまったく同感です。さらに、かの国に修学旅行なんてもってのほかです！
　以前、かの国の小学校で日本人に憎悪を植え付ける反日ドラマを視聴させている教育現場の動画が流されていたが、酷いものです。
　福島原発処理水を「汚染水反対」といってかの国の要人とともに訴えた国会議員がいたが、こういうことにはスルーを決め込むことにも怒りを覚える。
　それにしても、外務省や外務大臣は何をやっているのか！前回、蘇州で起こった事件以降何ら手を打たなかったが、今回はもうそれは許されない。(外務大臣はペーパーを見ながら会見していたようだが。)

◎つぶやき：長塚節像。長塚節は、常総市旧石下町地区出身の明治期の歌人・小説家。昨日これが立つ施設で民生委員の研修会があった。