スッチーさんの おぼえた日記 - 2024年10月3日(木)

Ⅰ．基礎英語 in English Topic 13, Day ４　
[Topic 13: What language besides English would you like to learn?]
〇Chat with the Guest：Tomas
　Q1. What does Tomas study at university?
　　A. He studies special effects ― CG.
　Q2. Where would Tomas recommend visiting in Portugal?
　　A. He thinks that the biggest mall in Lisbon would be a very fun place.
　　　 He also recommends going to Castelo de Sāo Jorge.
　Q3. What does Tomas like about his country?
　　A. He absolutely loves the food. However, he also loves the beach.
〇Guest’s Thoughts
　Q1.　Why would Tomas love to learn Filipino?
　　Ａ．Because there are a lot of Filipino gamers that he meets online,
　　　　and it would be more fun to play if he could speak their language.
　Ｑ2．Why would Tomas like to Bengali, too?
　　Ａ．Because he became close friends with a Bangladeshi person
in his share house in Japan and met a lot of kind people.
　Ｑ3．What does Tomas wish to do?
　　Ａ．He wishes to master more languages if possible.
〇Sandy’s Thoughts
　Q1. How well can Sandy speak Taiwanese?
　　Ａ．She can speak basic Taiwanese, but she doesn’t understand difficult words and sentences.
　Ｑ2．Why would Sandy like to learn Spanish?
　　Ａ．Because it’s one of the most spoken languages in the world.
　Ｑ3．What would Sandy be able to do if she could speak Spanish?
　　Ａ．She would be able to travel to so many more places without problems.


Ⅱ．ラジオ英会話　Lesson 124　基本文系②自動型
●Dialog　《ペット用品店に来ているキャスパー(C)と店員(S)とのやりとり》
S: Hello, sir. How may I help you today?
C: Oh, hi. I’m looking for a birthday present.
S: For your dog or cat?
C: Uh, for my cat Umi.
S: Is Umi a he or a she?
C: Umi is a she, and she’s a kinda picky.
S: Hmm. How about this fish doll? Cats love playing with these.
C: Mmm, I don’t know. I think Umi might get bored with it quickly.
S: OK. Well, we have a wide selection of cat toys.
C: Thanks. I’ll have a look around.
　　□ kinda(＝kind of)　ちょっと　　□ picky 好みがうるさい
　　□ selection 　品揃え
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
〇文法と語彙
　□ 助動詞の過去形might……「ひょっとして～かもしれない」
　　I think Umi might get bored with it quickly.
　　(私は、ウミがそれにすぐ飽きるかもしれないと思います。)
　□ 意志のwill
　　I’ll have a look around.　(私は見て回ります。)
〇Target Forms……自動型の文型
　I’m looking for a birthday present.　(私は誕生日のプレゼントを探しています。)
〔類例〕
　① Don’t run here.　(ここで走るな。)
　② Luna didn’t come to my party.　(ルナは僕のパーティーに来ませんでした。)
　③ Come at me with all your might.　(全力でかかってきなさい。)
　④ How did you come by this information?
　　　(どうやってこの情報を手に入れたのですか？)
〇英作文演習
１．あなたは誰かを探しているのですか？もしかすると、その人を見つけるのをお手伝いできるかもしれません。
２．私は走りません。もしそうしたら、私の膝は何日も痛みます。
３．私は、友人を通じてあなたの名前を入手しました。彼はあなたを私にすすめてくれました。
(解答例)
　１．Are you looking for someone? Perhaps I can help you find them.
　２．I don’t run. If I do, my knees will hurt for days.
　３．I came by your name through a friend. He recommended you to me.


Ⅲ．Ａ Christmas Carol(89)　STAVE THREE　The Second of the Three Spirits(5)
　　It was his own room. There was no doubt about that. But it had undergone a surprising transformation. The walls and ceiling were so hung with living green that it looked a perfect grove; from every part of which bright, gleaming berries glistened. The crisp leaves of holly, mistletoe, and ivy reflected back the light, as if so many little mirrors had been scattered there, and such a mighty blaze went roaring up the chimney, as that dull petrifaction of a heath had never known in Scrooge’s time, or Marley’s, or for many a winter season gone. Heaped up on the floor, to form a kind of throne, were turkeys, geese, game, poultry, brawn, great joints of meat, sucking-pigs, long wreaths of sausages, mince-pies, plum-puddings, barrels of oysters, red-hot chestnuts, cherry-cheeked apples, juicy oranges, luscious pears, immense twelfth-cakes, and seething bowls of punch, that made the chamber dim with their delicious steam.

(村岡花子訳)　第三章　第二の幽霊　(6)
　そこは彼の部屋だった。疑う余地がなかった。しかしびっくりするような変わり方をしていた。壁や天井には青々とした緑の葉がはこびっていて、さながら森のようだった。そのあらゆる部分にはつやつやした木の実が輝いている。ひいらぎや寄生木やつたなどのぱりぱりした葉が光を反射して、無数の細かい鏡をちりばめたようだった。
　そして勢いよく燃えている火が、煙突をごうごうと言わせていた。このようなことは、石化したような陰気な炉にとって、スクルージの時代、いや、マーレイや、そのずっと以前に過ぎ去った幾冬このかた、絶えて久しいことであった。
　七面鳥や鵞鳥、猟禽、家禽、塩漬けの煮豚、大きな塊肉、仔豚、長くつないだソーセージの環、ミンス・パイ、プラムのプディング、牡蠣の樽詰め、赤く焼けた栗、桜色の頬をした林檎、みずみずしいオレンジ、頬の落ちそうな美味しい梨、十二日節の特大デコレーションケーキなどが床に堆く積み上げられた玉座のような形をなし、煮え立つパンチから立ちのぼるよい匂いの湯気で部屋はかすんでいた。
　

◎つぶやき１：元衆議院議員経験の女性があるテレビ番組で、「普段言ってる女性活躍とか、もう２度と言うなよ！って私なんか思うくらいなんですよ」と語気を強めて言ったという。まったく同感。今回の総裁選ではそういう女性議員が何人もいたようだ。

◎つぶやき２：我が国の最高学府への外国人留学生のうち66.5％が某国の留学生で占めるという。全学部生の割合でも12％を超えるという。道理で、大学教員の中にもあの国の党員ではないかと思われる主張をするのがいる。文科省はこれでいいのか。

◎Photo：民生委員の研修旅行1日目。足利学校と鑁阿寺(ばんなじ)とココファーム・ワイナリーを見学する。鑁阿寺は、足利義兼により創建された古刹。足利学校とともにガイド付きの見学。ワイナリーは障碍者施設により1980年に設立されたものという。