スッチーさんの おぼえた日記 - 2024年11月21日(木)

Ⅰ．基礎英語 in English Topic 15、Day 4　(再)
[Topic 15 : Is it good to have school uniforms?]
〇Chat with the Guest：Tomas
　Q1.　Did Toman have any events other than the cosplay carnival and the Summer Fest at school?
　　A1．He had a reading competition. And another event was a party to celebrate the final examinations.
　Q2.　What did Tomas usually do during vacation?
　　A2.　He would usually stay at home, but his dad would convince him to go to the beach and the park.
〇Guest’s Thoughts
　Q1.　What happened when Toma’s class discussed whether they wanted school uniform?
　　A1.　Almost everyone in his class said “no”.
　Q2.　When would Tomas be okay with uniforms?
　　A2.　If there were many styles and colors to choose from.
　Q3.　What is very important to Tomas?
　　A3.　Creative choice.
〇Sandy‘s Thoughts
　Q1.　Why do some students have trouble choosing clothing?
　　A1.　Because they are not confident in their self-image of fashion sense.
　Q2.　Why do school uniforms help students feel equal?
　　A2.　Because you don’t compare your clothes to the other students’ clothes.
　Q3.　Why do uniforms help you save money?
　　A3.　Because having lots of clothes can be expensive.


Ⅱ．ラジオ英会話　Lesson 153　進行形③：進行形の客観的な視点
●Dialog　《1865年のロンドン。メーガン(M)とキンゾウ(K)の会話》
M:　I guess we really are in the year 1865.
K:　Yes, time flies. So many things are changing rapidly.
M:　I couldn’t agree more.
K:　I think trains are coming to Japan soon.
M:　Yes, they are, in a big way. Kinzo, I want to pay you back for dinner,
but we have no money.
K:　If you need money, I might be able to lend a hand. I can help you find jobs.
　　I’m not promising anything, though.
M:　Really? That would be great!
　　□ in a big way　大々的に
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
〇文法と語彙
　□ ことわざ　　Time flies.　(時がたつのは早いものです)
　□ if節を使った文の基本パターン
　　If you need money, I might be able to lend a hand.
(お金が必要なら、ひょっとすると私が手を貸せるかもしれません。)
〇Target Forms……「客観的な視点の進行形」
　I’m not promising anything. (私は何も約束していません。)
〔類例〕
　① I’m promising you. Please trust me. / I promise you.
　　(僕は君に約束しているんだよ。信じてください。／君に約束します。)
　② I’m apologizing. Please listen. / I apologize.
　　(私は謝罪しているんです。聞いてください。／ごめんなさい。)
　③ The boss is coming.　(ボスはここに向かっています。)
　　 Here comes the boss.　(ボスが来たよ。)
〇英作文演習
１．私は何も約束しているわけではありません。私の計画がうまくいくという保証はありません。
２．なぜ私を許すことができないのでしょうか？聞いて、私は謝っているでしょう。あなたは、私が何を言う必要があると思っているのですか？
３．救急車が来ました。彼らはあなたにきちんと対処してくれますよ、いいですね？
(解答例)
　１．I’m not promising anything. There’s no guarantee my plan will work.
　２．Why can’t you forgive me? Listen to me, I’m apologizing. What do you need me to say?
　３．Here comes the ambulance. They’re going to take good care of you, all right.


Ⅲ．Ａ Christmas Carol(138)　STAVE FOUR 　The Last of the Spirits(1)
　The Phantom slowly, gravely, silently, approached. When it came near him, Scrooge bent down upon his knee, for in the very air through which this Spirit moved it seemed to scatter gloom and mystery.
　It was shrouded in a deep black garment, which concealed its head, its face, its form, and left nothing of it visible save one outstretched hand. But for this it would have been difficult to detach its figure from the night, and separate it from the darkness by which it was surrounded.
　He felt that it was tall and stately when it came beside him, and that its mysterious presence filled him with a solemn dread.
He knew no more, for the Spirit neither spoke nor moved.
　□ scatter　ふりまく　　□ gloom　陰気さ
(村岡花子訳)　第四章　最後の幽霊　(1)
　幽霊はゆっくり厳かに、黙りこくって近づいて来た。それは自分のそばまで来た時、スクルージはひざまずいた。幽霊は動いているその空気中にまで陰鬱な、神秘的なものをふりまいているかのように感じられたからだった。
　そのものは真っ黒な衣に包まれていた。頭も顔も全身すっぽりかくれ、眼に見えるのは差し伸べている手だけだった。この手がなかったら、その姿を夜と区別し、周囲を囲んでいる暗闇と分けることは難しかったに違いない。
　この幽霊が自分のそばに来たとき、スクルージはそれが背が高く威厳に満ちていることを感じ、その神秘的な存在を前にして自分が厳粛な畏れに満たされてきたのを感じた。
　彼にわかったことはそれだけだった。幽霊は口もきかなければ身動きもしないからである。


◎Photo：1992年に購入した目覚まし時計(左側)が壊れた。操作ボタンが効かなくなり、一昨日分解して自分で直そうとした。しかし、今度は液晶画面が完全に出なくなった。アメリカにホームステイの引率で行くのに買った思い出の時計なので、こだわりがあった。でも、目覚ましのアラームで起きる習慣のある自分としてはどうしても必要なので、同じメーカーの新しいのに買い替えた。2,020円。おそらく、値段はほとんど変わっていない。今度のは時間の調整の要らない電波時計である。しかも、温度と湿度も表示される。このメーカーに感謝。

◎つぶやき：国際会議でのかずかずのチョンボ、総裁選のときに彼に票を投じた議員はどうみているのだろうか。一般国民の僕でさえ日本人として恥ずかしいと思うのだが。
　昔、彼はお気に入りの子がいる銀座のお店によく通っていたという。その子は気味が悪がって逃げるように別のお店に替えた。彼女がそのお店に初出勤日に、知らないはずなのにすでにそのお店に先に来ていたそうな。そんなフットワークは軽いのにな。
　全体集合の記念写真に間に合わなかったって、こんなのは外務省の職員がきちんと手配しているはずだろうに。