Flurry-blurryさんの おぼえた日記 - 2024年2月2日(金)

set the date for
～の日取りを決める
婚約者とけんか別れする
break up with one's fiance [fiancee]〔本来はfiance＝男性、fiancee＝女性。区別せずfianceが使われることもある。〕
fiance
【名】
〈フランス語〉〔女性から見た男性の〕フィアンセ、婚約者◆可算◆語尾のeにはアクサンテギュが付く。発音[US] fìɑːnséi ｜ [UK] fiɔ́nsei
fiancee
【名】
〈フランス語〉〔男性から見た女性の〕フィアンセ、婚約者◆可算◆語尾の一つ前のeにはアクサンテギュが付く。発音fiɔ́nsei、
act funny
おかしな振る舞いをする、ふざける、様子が変だ［おかしい］
act weird
〔主語の〕様子［言動］がおかしい
・You're acting weird today. : 今日のあなた、（何だか）変ですよ。◆【場面】様子・言動が普段と違うようだ。
What do you think I should do?
どうすればいいと思う?
controller
【名】
制御装置、制御器、調節器、コントローラー、制御要素◆可算
会計監査役［官］、経理担当管理者◆【同】comptroller
管理者、業務担当者◆日本語でいうところの一般社員を指して使われることもあれば、managerというほどではないものの業務の「管理」を行う人の肩書としても使われる。組織によっては、managerとcontrollerの中間の役職を"Senior Controller"、もしくは"Senior ○○（その業務名）Controller"と呼ぶこともある。
・"He seems to be very happy, doesn't he?" "Of course, he became a senior logistics controller at last." : 「彼、とてもうれしそうじゃない？」「そりゃそうよ、ついに上級物流管理者になったんだもの」
管理中枢
音声を聞く
レベル7、発音kəntróulər
initiate
【他動】
〈フォーマル〉〔計画・事業・話し合いなどを〕始める、開始する
・Let's initiate the meeting by having everyone introduce themselves. : 全員が自己紹介をしてから、会議を始めましょう。
・XX has initiated a new approach to conserve forests. : XX社は森林を保護するための新たな取り組みを始めました。
《コ》〔プログラムなどを〕起動する
・Pressing "S" for start will initiate searching. : 開始の意味のSキーを押す検索を開始します。
〔新しいことを人に〕教える、手ほどきする
〔人を～に〕入会させる、〔入会のために人を〕儀式に参加させる
・The Rotarians initiated three new members. : ロータリークラブの会員は3人の新しいメンバーを入会させた。
【形】
〔会や領域などへ〕新規に加入［参入］した
〔組織や宗教などの〕秘伝を授与された、深い知識を持った
【名】
〔儀式に参加した後の〕新入会員◆可算
・He was an initiate of a faith healing cult. : 彼は信仰療法教団の新入信者だった。
〔新しい領域などへの〕新規加入者
音声を聞く
レベル6、発音《動・名》iníʃièit、

We initiated new members into Vocab Rider.
The doll is possessed by the soul of serial killer Charles Lee Ray, known as Chucky.
この人形には、チャッキーとして知られる連続殺人犯チャールズ・リー・レイの魂が憑依している。
possessed of much knowledge
《be ～》多くの知識を持っている
The president was possessed of great wealth.
大統領は巨万の富を持っていた。
comprehend
【他動】
〔複雑なことを〕理解［把握］する
〔～を〕包含する、含む
音声を聞く
レベル6、発音[US] kɑ̀mprihénd ｜ [UK] kɔ̀mprihénd
I can't comprehend how big the universe is.
I can't grasp the enormity of the universe.
apprehend
【他動】
〔犯罪者などを〕捕まえる、逮捕する、取り押さえる◆arrestよりも格式張った言い方。
〔意味を〕捉える、つかむ、理解する
〔危険性・重要性などを〕感知する
〔事態の悪化を〕心配する、懸念する、恐れる
音声を聞く
レベル9、発音æ̀prihénd
She thinks volunteering makes the world better, and it makes her feel good about herself.
彼女はボランティア活動が世界をより良くし、また自己肯定感を高めることになると思っています。」

-electは、役職名の後に付けると、「～に選ばれた（がまだ就任前である）人、～当選者、次期～」を表します。ちなみにアメリカの大統領選挙の話題であれば、president-electは「次期大統領」となります。就任するまでの過渡的な呼称で、就任すればpresidentと呼ばれます。
legislative bodyは「立法機関」
legislative body
立法府
ballots castは、ballots (that were) cast
投じられた投票用紙
cast ballots
投票
foster cooperation
協力を促進する
foster
【他動】
〔子どもを（里子として）〕育てる、養育する
・Children should be fostered in a good domestic environment. : 子どもは良い家庭環境で育てられるべきである。
〔～を〕発展させる、〔～を〕育成する、〔～を〕助長する
・The government started several projects to foster its industry. : 産業を育成するため、政府は幾つかのプロジェクトを開始しました。
〔考えや希望などを心に〕抱き続ける、大事に持ち続ける
【形】
里親の、里子の
音声を聞く
レベル6、発音[US] fɔ́stər ｜ fɑ́stər ｜ [UK] fɔ́stə
in an effort to ...は「～しようと（努力）するために、～しようとして」
win the presidency
大統領の地位を手に入れる


Can I get a tea?
ゴシップある？
Japan's former PM, 83-year-old Aso, piles insults on female foreign minister
83歳の麻生元総理、女性外相に侮辱の言葉を浴びせる
Pile insult on
「何度も繰り返し侮辱する」
low blow
《ボクシング》ロー・ブロー
〈話〉卑劣な攻撃、侮辱
stuffy
【形】
〔室内などが〕息苦しい、息詰まるような、風通しの悪い、空気がこもっている、空気がよどんだ、ムッとする、蒸し暑い
〔鼻が〕詰まった
〔人が〕堅苦しい、不機嫌な
音声を聞く
レベル12、発音stʌ́fi
hands-on
【形】
〔展示物・機器などを見ているだけ・説明を聞いているだけでなく〕実際に操作できる［手を触れることができる］、実地体験できる、実践的な
〔管理職が部下に命令したり報告を聞いたりするだけでなく〕現場に出てくる、部下と一緒になって仕事をする、直接［積極的に］実務に携わる［参加する］、現場で陣頭指揮を執る
〔管理職が仕事の進め方などについて〕細部まで管理する、細かく指示を出す
〔資産管理などを〕人任せにしない
【名】
実践本
tottering gait
酩酊歩行
out of sorts
元気がない、気分が良くない、意気消沈した
・What happened? You seem out of sorts today. : どうしたんだ、今日は元気がないようだけど。
機嫌が悪い、不機嫌な、イライラして
・She is tired and out of sorts. : 彼女は、疲れてイライラしています