Sunday is the only day when I have no work. So I feel like staying in bed until noon. But I don't want to miss my precious morning.
I got up at 6:30 this morning and rushed to my vegetable garden in order to see how the green soybeans are. And I wanted to do some farmwark before it got too hot. I was glad to see all the beans had already sprouted. But to my surprise, a lot of weeds were growing here and there. They grows too fast. I took them off and sowed some corns after the potatoe's bed.
When I was weeding, an old man came up to me and said, "Do you want any cucumbers?" I answered, "Thank you. That's very kind of you." Whenever I go to the vegetable garden, he always appeared and offered me his cucumbers and other vegetables. He said that he planted much more cucumbers than he and his wife could afford to eat. How happy and how nice of him!
I came home with a bagful of cucumbers, eggplants and tomatoes.
日曜日は、唯一仕事が休みの日。だから昼まで寝ていたい。でも貴重な午前中を逃したくない。
今朝６時半に起きて、枝豆の様子を見に畑に向かった。 ひどく暑くなる前に、畑仕事を済ませたかった。 枝豆が全部芽が出ていてよかった。 でも、雑草がそこいらじゅうに出ていて驚いた。伸びるのが早すぎる。 引っこ抜いて、ジャガイモのあとの畑に、トウモロコシをまいた。
草むしりをしていたら、おじいさんが来て言った。「胡瓜はいらんか？」
私は答えた。「ありがとうございます。いただきたいです。」
畑に行くと、いつもそのおじいさんは、私に胡瓜や他の野菜をくれる。 奥さんと二人では食べきれないくらい作ってしまうそうだ。 ご親切が嬉しかった。
袋いっぱいの、胡瓜となすとトマトを持って家に帰った。
That's right. Everyone in the vegetable garden is very kind, which makes me happy.
Summer is the busy season in the fields, isn't it?
Not only vegetables but also weeds grow rapidly.
And, you also have nice close friends at your vegetable garden.
He is frank and gently.
そうなんですよ～。隣近所の畑では、ゴールデンウイーク頃に蒔いて、もう収穫しています。ま、ジャガイモの後開けとくのもなんだし、とうもろこしの根は土をよくすると聞いたことがあるので、蒔いてみました。夏の終わりに実ったラッキー(^_^)v
やはり、土いじりは体によく、癒しになってるんでしょうかね～？
それから、とうもろこしですが、家はこの間ご近所の方にいただいて、昨日今日とたべておりますよ。
I've never kept on learning to write. This is the first time that I can manage to keep on. It's because I have a lot of gogakuru friends to support me.
Thank you for your caring comment!
I'm OK with sunstroke, but I'm tired of humidity in my house. Terrible!
コメントありがとうございます。 夕べは眠すぎて、Chibikoさんのページに戻らずねてしまいました。
キリル文字とやら・・・ややこしっ(゜o゜)英語のアルファベットやローマ字知らなければ、スーッとはいるのかも。