おぼえた日記

2023年9月12日(火)

Die Augen haben mir weh getan. Ich ging zum den Augenarzt. Er sagte, "Das ist wegen der Alterung." Das Augentropfen hat gewirkt.




J'ai eu mal aux yeux. Je suis allée chez un ophtalmologiste. Du collyre a marché.




I had had a dull pain in my left eyes for the past few days. What was worse, my vision of the left eye was foggy. The store-bought eyedroppes didn't work. That's why I went to see the eye doctor. He said, "It is because of aging. Your white of the eye is wrinkled and sagging. The eyes are aging as well as your face and body." Oh, no! Anyway, I was relieved that I didn't have a serious disease. The eye drops have already worked and I'm all right.


Thank you for your comments.


「目も老化で、しわしわになたりたるんだりするんですよ、顔や体が垂れてくるのと同じで。」
と、眼医者に言われた。 やれやれ・・・。

Thank you for your continued comments.
You are quite young.
you are young
2023年9月16日 11時47分
Nellie3 さん
My eyes are aging as well. It's hard to see things in the night or darker situation.
2023年9月14日 0時30分
Mちゃん さん
医師から言われてみると納得、体のあちこち衰えを感じてます。テレビを見ずに、ラジオに切り替え、ここ数年目薬を使っています。老眼、白内障、飛蚊症、結石、色々ありです。
目を大切にしましょう!
2023年9月13日 18時04分
あやこ さん
白目がしわしわに?初めて聞きました~。他の方が言われているように白内障とかくらい心配すればいいのかと思ってました。母は50代半ばからドライアイです。肉を食べないせいとかあるのかなぁと思います。to
あちこちが乾燥してくるんでしょうねぇ。外からいろんなものを取り込まないといけないようです。
2023年9月13日 15時14分
ひで さん
目の老化ですか〜。
できるだけ、顔も目も老化は防ぎたいものですよね(^^)
おでこにも、シワがある私です😅
2023年9月13日 13時42分
Charlie bee さん
Hi, peko-san!
Please take good care of yourself!
2023年9月13日 10時57分
gongongon さん
目も老化で、しわしわになたりたるんだりするんですよ、顔や体が垂れてくるのと同じで。
ずいぶんハッキリものを言う目医者さんですね。 
目薬でしわしわが簡単に治って良かったですね。
2023年9月13日 8時11分
会社の先輩も、目が見えにくくなるとボヤいていたことを思い出しました。私もこの問題で悩み始めています。
2023年9月13日 6時46分
pretty naoko さん
おはようございます。

目は初めに感ずる老化の現象ですね。
私の友人に目のまぶたがたるみ、目が開かなくなるということで手術を受けた方がいます。
60代半ばです。
でも今はその効果があったかぱっちりとはいえないまでもOKです。
眼科の技術も進んでいますね。
2023年9月13日 6時18分
shaberitai さん
目の老化と言えば老眼・白内障くらいと思っていたのですが、白目がしわしわになるなんて、怖いです。
目薬で良くなるのはありがたいですけどね~、いろいろ出てきますね(-"-)
2023年9月13日 6時08分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

pekoさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

pekoさんの
カレンダー

pekoさんの
マイページ

???