pekoさんの おぼえた日記 - 2024年6月3日(月)
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
| 30 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
Letzte Nacht habe ich schlecht geschlafen. Ich wurde von einer Mücke gestochen. Ich bin müde.
Je n'ai pas fermé l'oeil de la nuit. Je me suis fait piquer par un moustique pendant la nuit. Ça gratte!! Je ne pouvais pas dormi.
Je n'ai pas fermé l'oeil de la nuit.
私は一晩中まんじりともしなかった。
（仏検２級問題集より）
この問題集の前書きに、勉強法として「なんといっても多くの文章を暗記することです。」とあった。 私は中学高校時代は英語を、大学ではドイツ語をこの方法で勉強したが、 もはや暗記は厳しいなあ。まー、でもやってみましょう。
I've been interested in "sober curious" lifestyle. It is a lifestyle where you either cut back on alcohol or ditch it entirely. I've been sticking to a sober curious lifestyle or a booze-free lifestyle without fully abstaining. I used to see alcohol as a routine or a crutch, believing that alcohol can help shake my stresses off, but I tried reevaluating my drinking habit whether it really enhance the quality of my daily life. I consider alcohol to be something adding value to my life because I love good wine and junmaidaiginjo which go with delicious food. That's why I've made it a rule to drink alcohol when I really want to enjoy it. Such a mindset has allowed me to scale back my drinking without any efforts and patience. By the way, I was successful in losing 1kg last month. Even a small success can make a great difference.
杉田先生の原題ビジネス英語 春号
Lesson 1
sober curious lifestyle
(あえて)お酒を飲まない生き方。
curious about a sober lifestyle(お酒を飲まない生き方への好奇心）といった意味。
イギリス人作家uby Warrington が自身の体験をもとに綴った著書"Sober Curious "(2018年）から生まれた言葉。
cut back on
～を減らす
ditch
(口語）やめる
booze-free lifestyle
お酒を飲まない生き方
crutch
（過度に）頼りにしているものや人、精神的支え、松葉杖
scale back
規模を縮小する、一定の割合で減らす
without fully abstaining
完全に断つことなしに
Thank you for your comments.
写真：
ミニトマトの実がついた。
紫陽花が濃いピンクに🩷なったのですね。
キレイでしょうねー(^^)
Whenever we feel stress out, we tend to drink.
It's important to reduce our stress first, right?
Let's stick with it!
艶々したグリーンのミニトマト、赤くなったら食べ頃ですね。ストーリー覚えてませんが「フライド・グリーン・トマト」という映画がありましたね。
簡単な単語がなかなか出てこないのです。老化と諦めています。
それでもゴガクルがあるのでなんとか楽しんでいます。
骨量が上がったのはやはり運動かな～、と思っています、サプリメントなどは一切取っていませんし、食事も料理嫌い（特に魚キライ）で貧弱なものです。
私も、学生時代は、暗記に頑張った時代でした。
テストでも、prepareと言う単語を教科書で
preparing と扱っていて、そう言うものだと思いこみ、
１００点を逃したこともありました😊
今は、もう暗記は難しいです。
何年も、講座から遠ざかっています。
こんなことでいいのかと思うこともあるのですが。
pekoさんは、ほんとに素晴らしいです(^^)
お酒を適度に頂いての減量、おめでとうございます。
私もお酒が好きですが、楽しめる時だけになってきました。
コロナ期前の体重にもどり安定しています。
英語学習を63歳で本格的に始めてpekoさんの精神で10年間やりました。
「今はおぼろ～」という感じですが、英語を通していろいろな事を学んでおります。
コロナがいけなかったのかなと思いますが、年齢的にドンピシャでした。
I respect your living.