ラジオ英会話 As Time Goes By 時がたつにつれて Friday, January 27
Monday Our Old Haunts
◎つい昨日のようだわ！ It seems like only yesterday!
〇時間を逆戻りさせて、あの日々を２人でもう一度生きてみたいもんだな。
I wish we could turn back time and relive our days together there.
〇それならすぐにでも。 I’d do it in a heartbeat.
More Info!
〇時間のたつの早いこと！ Time passes so quickly!
〇時のたつのは早いですね！ How time flies!
〇楽しいとこの時間はすぐにたちますね。 Time flies when you’re having fun.
Tuesday Growing Up during the Great Depression
◎厳しい時代だった。 Times were hard.
〇つらかったでしょう。 It must have tough on you.
〇遊びはどんなことを？ What did you do for fun?
More Info!
〇あれは厳しい時代でした。 Those were hard times.
〇あれはつらい時代でした。 Those were tough times.
〇当時、生活は大変でした。 Life wasn’t easy back then.
Wednesday Childhood Adventures
◎忘れられないわ！ How could I forget?
〇何であんなことをしたんだろう？ What were we thinking?
〇パパに知れてしまって外出禁止になったのよ。
My dad found out about it and grounded me.
More Info!
〇忘れられません。 Who could forget?
〇一生忘れません。 I’ll never forget it as long as I live.
〇よく覚えています。 I remember it well.
Thursday Looking Back
〇ときどき、みんなで乗馬にでかけたたりしたのよ。
Every once in a while we took them out for a ride.
〇家はまだあるんですか？ Is your home still standing?
◎あなたが生まれる前ずっと前に取り壊されたのよ。
That was torn down long before your time.
More Info!
〇ずっと昔に取り壊されました。 That was torn down long time.
〇ずいぶん前にとりこわされました。 That was torn down a long while ago.
〇あの家はなくなって久しいです。 That’s long gone.
基礎英語３ Special Hair Wax スペシャル整髪料
〇模擬試験の結果が特別サイトにアップされました。
The results of the practice exam were posted on the special web site.
〇みんなはそこの自分の名前を探しました。 Everyone searched for their name there.
〇ヒデとアスカの２人は高得点を取ったのでとても喜びましたが、ユキチはまったくリストに載っていませんでした。
Hide and Asuka both earned high scores, so they were very happy, but Yukichi wan’t on the list at all.
●earn （点数を）かせぐ、取る
〇彼はアスカと同じ学校に行けないことを心配しました。
He worried about not going to the same school as Asuka.
〇ダグはユキチが勉強しているところに話しかけ、ユキチがとてもつかれているのがわかりました。
Doug talked to Yukichi while he was studying and saw that Yukichi was very tired.
〇ダグはユキチにある特別な整髪料を渡しました。 He gave him some special hair wax.
〇ユキチはあまり信じていませんでしたが、ダグは「ぼくを信じてください」と言いました。 Yukichi wasn’t so sure, but Doug said, “Trust me.”
〇その後、ユキチは再び疲れたときに、整髪料のことを思い出しました。
Later on, when Yukichi became tried again, he remembered the hair wax.
〇彼はそれを試し、すぐ気分がよくなりました。 He tried some and instantly felt better.
●instantly すぐに
〇彼はさらにミカに数学の問題を解くのを手伝ってほしいと言いました！
He even asked Mika to help him figure out math problem!
〇彼の態度は変わり、より集中しているように見えました。
His attitude changed and he seemed more focused.
●attitude 態度
have の意味世界「have ＋ 名詞（a 動作名詞）」
昨日take a break と have a break は同じよう意味だといいましたが正確ではありませんね make a break は逃げるでまったく違います。make は make の時に取り上げます。
have：これは、既にあるものでないと持てないと言う感覚があります。つまり、新しく作り出すと言う感覚はないと言うことです。また、haveするためには、一定期間持続するものである必要があります。つまり、すぐに終わるものでないと言うことです。更に、haveは、自分から積極的に取り組むと言う感覚ではなく、一種の受身のような感覚がここにあげた他の語と比べてあります。そのため、何か災難をこうむるという意味を持つこともあります。
have a bad breath 息が臭い、口が臭い、口臭がある
have a bad cold ひどい風邪をひいている
have a break 休憩する
have a chance チャンスがある
have a discussion 話し合う
He has an attitude.
彼は横柄で無礼だ。 （ an attitude で反抗的な態度）
/english/phrase/2977?m=1
I wish to have a date with her.
ぼくは彼女とデートをしたいなあ
● I wish to+原形動詞フレーズ 「(できるものなら)私は～したいなあ」願望
I want to+原形動詞フレーズ 欲求「～したい」
I hope to+原形動詞フレーズ 希望 「きっと～します」
We had a short talk.
私たちは少しの間話しをしました
※have a long talk 「長い間話す」
How ablout having a chat?
おしゃべりをしてはいかがですか?
● How about +ing形動詞フレーズ? 「～してはどうですか?」
Let's have a debate.
ディベート（討論）をしましょう
You had better have an operation.
あなたは手術を受けたほうがいい
● You had better+原形動詞フレーズ 「あなたは～した方がいい」(やばいことになるよ)
They are having a fight.
彼らは喧嘩をしています
Let me have an early answer.
早く返事をください
● Let me + 原形動詞フレーズ 「私に～させてください」
Why don't we have a rest?
休憩をしませんか?
● Why don't we+原形動詞フレーズ?「(自分も含めて)～しませんか?」 勧誘
I've had a good sleep.
私はよく眠りました
● I have + ed形動詞フレーズ 「私は～しました」経験
It is necessary for all new students to have a hair-cut.
新入生は全員散髪する必要がある
● It is necessary for ～ to+原形動詞フレーズ 「～が～するのが必要だ」
I had a bad dream last night.
私は昨晩いやな夢を見ました
● I + 過去形動詞フレーズ 「私は～しました」過去の一時点のこと
Have a happy dream!
楽しい夢を見てください
Let us have a short walk!
ちょっと散歩をしようじゃないか
● Let us+ 原形動詞フレーズ 「～しましょう」Let's+原形動詞フレーズの方が口語的。
I have a slight cold.
私は風邪気味なんです
※slightは副詞で、「 (数･量･程度など)わずかな、少しばかりの、ちょっと」の意味。
Father had a heart attack last night.
父は昨晩心臓の発作を起こしました
I still have a headache.
私はまだ頭痛がしています
Do you have a toothache?
あなたは歯が痛いのですか?
I have chills.
私は寒けがする
My daughter has the itch.
娘は、ひぜん（かゆみ）に罹っている、かゆがっています
My child has a fever.
私の子供に熱があります
（have＋名詞（a 動作名詞）はまだまだあります。補足説明もあります。続きは明日）
紅梅白梅ちらほら咲き
I have a sore throat.
私はのどが痛い
↑です。昨日風邪をひきました。頭もぼーっとしています。 My brain isn't working.
お祈りしております。
今日は食欲もでてきましたし、缶ビールを１本だけ飲んで、暖かくして、風邪薬を飲んでもう寝ようと思います。明日は土曜日なのに仕事が入っていましたが変わってもらいましたので、ゆっくりしたいと思います。
お大事に。(^^ゞ
それにしても数日前までの寒気はすごかったですね。交通にも人の体にも大きな影響を与えました。風鈴さんもその一人かも。どうぞお大事に。
今朝の報道では千葉県の養老ホームでインフルエンザ集団感染、死亡者が3名でてます。
近くなので用心（マスク、手洗い、うがい）します。
明日また仕事で出張なので、今日は早く仕事をすませて、昼から静養しようと思っています。昨夜風邪薬を飲んで直ぐに寝たので、今日は気分はすっきりしています。昔は風邪位と思っていましたが、風邪は自分だけでなく、家族や周りの人にもうつしますので、なるべく外出は避けたいと思います。お気遣いいただきありがとうございます。
お大事に。