ラジオ英会話 Write It with Songs 4 U Wednesday, March 28
「今月の歌」で英作文
Summer Holliday
〇僕たちは太陽が明るく輝くところへ出かける
We’re going where the sun shines brightly.
〇それに海がブルーなところへも
We’re going where the sea is blue.
〇僕たち 映画では見たことのあるところ、
We’ve seen it in the movies,
〇さあ この目で確かめよう
Now let’s see if it’s true.
Write It! 英作文に挑戦!
来週、私は太陽が明るく輝き海が透き通るように青いラブリア島に行きます。
I’m going to Lovelia Island next week where the sun shines brightly and the sea is clear blue.
※clear blue 透き通るように青い
それを映画やテレビで見たことがあります。
I’ve seen it in the movies and on T.V.
いよいよそれが本物かどうか確かめることができます。
Now I can see if it’s true.
Just Walkin’ in the Rain
〇ただ雨の中を歩いている
Just walkin’ in the rain,
〇ずぶ濡れになって
Getting soaking wet,
〇彼らは可哀想にと首を振り
Shake their heads in sorrow
〇「あの馬鹿者は一体誰?」と言う
Saying, “Who can that fool be?”
Write It!
彼は雨の中で働いています、ずぶ濡れになって、自分の水田に稲の苗を一本ずつ植えながら。
He’s working in the rain, getting soaking wet, planting rice seedlings one by one in his paddy.
※seedling 苗木 one by one 一つずつ paddy 水田
人は頭を振り、「なぜ田植え機を使わないんだ」といいますが、彼は気にしません。
People shake their heads, saying, “Why doesn’t he use a rice-planting machine?” but he doesn’t care.
※race-planting machine 田植え機
Bless the Beasts and Children
〇動物と子どもたちに恵みあれ
Bless the beasts and the children
〇他の道はないのだから
They have no choice.
〇この世界はまったく違うのだから
For the world can never be
〇彼らに見えている世界とは
The world they see.
Write It!
花粉症で悩む人々に恵みあれ。
Bless the people who are suffering from hay fever.
※suffer from … ~に悩まされる、わずらう hay fever 花粉症
彼らがくしゃみをしたらお大事にと言おう、かれらはそうする(くしゃみをする)しかないのだから。
Bless them when they sneeze for they have no choice.
彼らが呼吸する空気は彼らが呼吸したい空気であることはまずあり得ない。
The air can seldom be the air they want to breathe.
※X can seldom be Y. XがYであることはまずあり得ない。
彼らがくしゃみをしたら必ずお大事と言おう。
Bless them whenever they sneeze.
※whenever they sneeze 彼らがくしゃみをしたら必ず
基礎英語3 観客が総立ちで拍手喝采をしてくれたわ!
The crowd gave you a standing ovation!
彼女は秋にマカレスター大学に入学するの。
She'll start attending Macalester in the fall.
/english/phrase/104432?m=1
中学レベルの英文法を基本から復習する その22前置修飾(形容詞とは)
これまで名詞の選択、数量詞で名詞情報を修飾する方法をみてきました。次は名詞情報の前に置く形容詞についてみていきます。
もののありようを限定し、描写するのが形容詞です。ここでは名詞の前において、その名詞を限定し、修飾するさまざまな形容詞を見ていきます。
対象が何であるかan apple、apple、それはどれくらいの数量の対象かseveral apples、some apple、ということに加え、それはどういう対象であるかを述べる際に形容詞が活躍します。たとえば「大きく、甘いリンゴ」はa large, sweet apple といい、このlarge やsweet が形容詞です。
恋人募集欄
● Handsome, intelligent, sensitive, humorous single man, 34, seeks attractive, intelligent, sweet woman.
当方、ハンサムで知的、繊細でユーモアのある34歳の独身男性。魅力的で知的なやさしい女性を求む
人物描写の形容詞 一見難しそうな形容詞だがよく使われる
●compassionate 思いやりのある ●temperamental 天気屋の
●argumentative 理屈っぽい ●judgmental 批判的な
口語的な響きの形容詞
●down-to-earth 気取りのない ●wishy-washy 優柔不断な
●tacky ぐさい ●sissyish 女々しい ●flashy 気取りのない
●chubby ぽっちゃりした ●stocky がっちりした
●bony 骨ぼった
〇正直に言わせてください。そのジーンズは、やぼったく見えます。
Let me be honest with you. Those jeans look tacky.
/english/phrase/15347?m=1
人物描写の形容詞の例
●adorable 愛くるしい ●adventurous 冒険好きの ●affectionate 愛すべき
●ambitious 野心的な ●anxious 心配性の ●bad-tempered 怒りっぽい
●boring つまらない ●bossy 親分肌 ●bright 聡明な
●cautious 用心深い ●charismatic カリスマ性のある
●courageous 勇気ある ●cute かわいい ●dependable 頼りがいのある
●educated 教養のある ●elegant エレガントな ●experienced 経験豊かな
●feminine 女っぽい ●flashy 派手な ●friendly 親しみやすい
●fun-loving 楽しい事が好きな ●generous 寛容な ●good-looking 見た目が格好いい
●gorgeous ゴージャスな ●honest 誠実な ●impulsive 衝動的な
●intelligent 知的な ●irresponsible 無責任な ●joyful 愉快な
●knowledgeable 知識豊かな ●lovable 愛らしい ●masculine 男っぽい
●mature 大人の ●medium-build 中肉中背の ●modest 落ち着いた
●muscular 筋肉質の ●optimistic 楽天的な ●outgoing 外交的な
●overweight 太っている ●perfect 完璧な ●pessimistic 悲観的な
●quiet 物静かな ●self-centered 自己中心の ●silly おろかな
●slender 細身の ●slightly-built 華奢な ●snobbish 俗っぽい
●sociable 社交的な ●spendthrift 金遣いのあらい ●stingy けちな
●stupid ばかな ●sweet 愛らしい ●talkative おしゃべりな
●tall 背が高い ●trustworthy 信頼できる ●unfaithful 誠実じゃない
●vulnerable 傷つきやすい ●withdrawn 引っ込み思案の
〇舞はとてもかわいらしいわね?
Doesn't Mai look adorable?
/english/phrase/739?m=1
Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening.
流行はドレスの中だけにあるのではない。空にも舗道にもどこにでもあって、私たちの日常の中にあるのよ。
昨日と今日の暑さで大津の桜もいっきにほぼ満開になりました。
We’re going where the sun shines brightly.
写真が素敵ですね。
わたくしは,神社の桜を見ています。神社の桜は,もう散っているのです。桜の木の下には,たくさんの花びらが散っているのです。まだ,咲き始めて,3日目なのに,もうたくさん散っているので,古今集の「花の色は うつりにけりな いたづらに わが身世にふる ながめせしまに」のようです。
ナイスショットヽ(^o^)丿