十姉妹－松さんの おぼえた日記 - 2014年4月12日(土)

早上好！
/chinese/phrase/33070


★　同音異義語（6コ）：temps, tends(tend), t'en, tant, taon, tan,

１、Malgré les embouteillages Pascal est arrivé à la gare juste à temps pour ne pas rater son train.
２、tends l'oreille et écoute. Je suis sûre qu'il y a des souris dans le grenier.
３、Ce n'est pas grave, ne t'en fais pas. Je vais aller chercher un autre vase.
４、J'ai tant de travail que je quitterai le bureau très tard ce soir. Ne m'attends pas pour dîner.
５、Son bras enfle beaucoup, cet enfant semble allergique aux piqûres de taon（あぶ）. Va voir s'il y a quelque chose dans la pharmacie.
６、Il va falloir changer de robinet. Celui-ci a fait son temps, il n'est plus réparable.
７、Ils sont heureux. Ils ont tant attendu ce moment !
８、Je t'en prie, ferme bien toutes les fenêtres. L'orage est imminent.
９、Pour fabriquer le cuir il est préférable d'utiliser du tan（柏などの樹皮） végétal.　Les sels de chrome peuvent provoquer des allergies.
10、Bernard tend la joue pour que sa grande soeur y dépose un baiser.