Yuhさんの おぼえた日記 - 2012年8月27日(月)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
【フランス語日記】小樽を散歩
【英5トレ言葉・再び】トレーニングを…
lundi, 27 août
土曜日に列車に乗って小樽まで行き、古い町並みを散歩しました。
Samedi, je suis allée à Otaru en train et ai flâné dans la vieille ville.
I went to Otaru by train on Saturday and strolled through the old city.
レンガ造りの建物や線路の跡地．．．
J'ai vu un bâtiment en brique ou quelques rails qui ont été utilisés dans le passé...
I saw a building of the brick, or some rail that had been used in the past...
なつかしい気持ちになりました。
Ces paysages m'ont fait ressentir de la nostalgie.
These sceneries made me feel nostalgia.
写真：
http://gogakuru.exblog.jp/
☆手探りで作文を練習中。
たどたどしいけど気長に続けています。
何か気づきましたらぜひ教えてください。
-----------------------------------------------------------------
【2009/8/6 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
Make practice a part of your daily routine.
トレーニングを日課の一部にしましょう。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後の言葉に何度も
励まされたので、初回放送から もう一度振り返っています。
朝もぎたてを茹でたトウキビ（とうもろこし）、美味しそうですね！
偶然ですが、こちらも今日トウキビを食べました。
コメントから、トウキビのあたたかさと香りと味わいが
漂ってくるようです(^^)♪
小樽や運河や石造倉庫、レンガ造りなどの古い建物が多く残っている
ノスタルジックなマチですね。
廃線になって、雑草が生い茂っている線路跡地の写真から、かつての
栄華が偲ばれます。
今日、トウキビを食べました！
朝もぎをゆがえて、職場に持ってきてくれました。
まだほんわかと温かさが残っているのを、ほおばりました。
甘みの中にほどよい塩味が効いていて、初物をおいしくいただきました(^^ゞ
トウキビは、太いところよりも、先っぽの細い部分が柔らかくて
甘みがあって好きです(^^ゞ