【イタリア語】自分の状態 【英5再】粘り…
● 短い一言（とっさに言う，書く）
1. 今日私は家にいる。
2. 私は1日中家にいる。
3. 私は日なたにいる。
4. 私は屋外にいる。
5. 私は家の前にいる。
6. 私は元気だ。
7. 私は頭が痛い。
8. 私は胃が痛い。
9. 私はのどが痛い。
10. 私は熱がある。
11. 私は疲れている。
12. 私は風邪を引いている。
↓
↓
↓
1. Oggi sto a casa.
2. Sto in ufficio tutto il giorno.
3. Sto al sole.
4. Sto all'aperto.
5. Sto davanti a casa.
6. Sto bene.
7. Ho mal di testa.
8. Ho mal di stomaco.
9. Ho mal di gola.
10. Ho la febbre.
11. Sono stanco. / Sono stanca.
12. Sono raffreddato. / Sono raffreddata.
1. オッジ・スト・ア・カーザ
2. スト・イン・ウッフィーチョ・トゥット・イル・ジョるノ
3. スト・アル・ソーレ
4. スト・アッラペるト
5. スト・ダヴァンティ・ア・カーザ
6. スト・ベーネ
7. オ・マル・ディ・テスタ
8. オ・マル・ディ・ストーマコ
9. オ・マル・ディ・ゴーラ
10. オ・ラ・フェッブれ
11. ソーノ・スタンコ ／ ソーノ・スタンカ
12. ソーノ・らッフれッダート ／ ソーノ・らッフれッダータ
（カナはあくまでも発音の目安）
-----------------------------------------------------------------
【2010/6/21の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
You can't succeed in anything without perseverance.
粘り強さがなければ何事も成功しません。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。
-----------------
・7/23（火）
ラジオ講座で発声。できる範囲で例文の書き取り。
（独・西・仏・伊・韓・中・英・露）
ながら聞き、オウム返し、走り書き。
気温の変化が多く、朝晩は鼻をかむ回数が増えていますが
元気にしています。体調には気をつけて過ごしたいですね。
こちらは今朝小雨が降っていましたが、財布の中はカラカラです(´д｀)
圭南先生からの「粘り強さ "perseverance"」という言葉を胸に、
ゆっくり続けていきたいです。
時に立ち止まり、時に後退し、時に脱線しながらも…(^^ゞ
先日、風邪が良くなったとおっしゃていましたが、
もしかして再発したのでは…？
こちらは最近、雨らしい雨が降っていません。
我が家の畑も庭も乾いてカラカラです。
おまけに財布の中までも…
そちらはどうですか？
粘り強さがなければ何事も成功しません。
うーん、確かに。粘り勝ちって言葉もありますものね。