おぼえた日記

2013年7月30日(火)

【ドイツ語】例文いろいろ(zu不定詞 他) 【英5再】上達…


先週の水曜日にコスモスが咲いているのを見つけました。

写真:
http://gogakuru.exblog.jp/20868980/


---------------
● 例文いろいろ ― 和文を見て言う,書く(今週のラジオ講座から)

1. 私たちはあとどのくらい時間があるの?
2. あと10分くらいしかないよ。
3. あなたはドイツに住んでどれくらいですか?
4. 私はもう3年ドイツに住んでいます。
5. 私は眠る時間がない。
6. 私はイタリアへ旅行がしたい。(Lust(気持ち)を使って)
7. 私は本を読む時間がない。
8. 私はコーヒーを飲む時間がある。
9. 私はコンサートへとても行きたい。(Lust(気持ち)を使って)
10. 伝統的な日本のほうがずっとすてき(良い)。
11. 旅行を楽しむには私たちは何に気をつけたらいい?
12. 大事なのはきちんと準備すること。
13. とにかく必要なものはパスポート,お金,そして航空券だね。
  ↓
  ↓
  ↓
1. Wie viel Zeit haben wir noch?
2. Wir haben nur noch 10 minuten.
3. Wie lange wohnen Sie in Deutschland?
4. Ich wohne schon drei Jahre in Deutschland.
5. Ich habe keine Zeit zu schlafen.
6. Ich habe Lust, nach Italien zu reisen.
7. Ich habe keine Zeit, Bücher zu lesen.
8. Ich habe Zeit, Kaffee zu trinken.
9. Ich habe groß Lust, ins Konzert zu gehen.
10. Das traditionelle Japan ist viel besser.
11. Worauf müssen wir achten, um die Reise zu genießen?
12. Es ist wichtig, sich richtig vorzubereiten.
13. Wir brauchen auf jeden Fall den Reisepass, Geld und das Flugticket.

1. ヴィー・フィール・ツァイト・ハーベン・ヴィア・ノホ?
2. ヴィア・ハーベン・ヌる・ノホ・ツェーン・ミヌーテン.
3. ヴィー・ランゲ・ヴォーネン・ズィー・イン・ドイチュラント?
4. イヒ・ヴォーネ・ショーン・ドらイ・ヤーれ・イン・ドイチュラント.
5. イヒ・ハーベ・カイネ・ツァイト・ツー・シュラーフェン.
6. イヒ・ハーベ・ルスト,ナハ・イターリエン・ツー・らイゼン.
7. イヒ・ハーベ・カイネ・ツァイト,ビューヒャー・ツー・レーゼン.
8. イヒ・ハーベ・ツァイト,カフェ・ツー・トりンケン.
9. イヒ・ハーベ・グろース・ルスト,インス・コンツェるト・ツー・ゲーエン.
10. ダス・トらディツィオネレ・ヤーパン・イスト・フィール・ベサー.
11. ヴォらオフ・ミュセン・ヴィア・アハテン,ウム・ディ・らイゼ・ツー・ゲニーセン?
12. エス・イスト・ヴィヒティヒ,ズイヒ・りヒティヒ・フォア・ツー・ベらイテン.
13. ヴィア・ブらオヘン・アオフ・イェーデン・ファル・デン・らイゼパス,
   ゲルト・ウント・ダス・フルークティケット.

(カナはあくまでも発音の目安)

---------------
5~9,11,12 zu不定詞 「~すること」
11. wo…te~(人・物 4格) 「~に注意する,気を配る」
12. vorzubereiten → vor|bereiten 「準備する」の zu不定詞
13. auf jeden Fall 「とにかく,どんな場合でも」
   jeden → jeder 「どんな~も」




-----------------------------------------------------------------
【2010/6/28 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】

 Whether you improve or not is all up to you.
 上達するかしないかはすべてあなた次第なのです。


※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後に流れていた
 岩村圭南先生の言葉を、初回放送から もう一度振り返っています。



-----------------
・7/30(火)
ラジオ講座で発声。できる範囲で例文の書き取り。
(独・西・仏・伊・韓・中・英・露)

ながら聞き、オウム返し、走り書き。



Yuh さん
seriaさんへ
いつもありがとうございます。メッセージを頂き嬉しいです。
ドイツへ新婚旅行に行かれたんですね。素敵な風景が広がっていたのでしょうね^^
これからもどうぞよろしくお願いします!
2013年7月31日 22時53分
Yuh さん
北海の豊さんへ
朝顔の鉢、なつかしいです。
私も小学生の頃に学校から家へ持ち帰って水遣りしていました。
北海の豊さんはいかがでしたか?
2013年7月31日 22時50分
Yuh さん
マリちゃん、あんにょんはせよ~^^
マリちゃんの大好きなコスモスを見てもらえて嬉しいです。
これからの季節が楽しみですね(^o^)/♪
2013年7月31日 22時49分
Yuh さん
☆yukarin☆さんへ
小さなコスモスだったのですが、写真だとより鮮やかになりました。
ささやかながら涼しさをお届けできてうれしいです。
そちらは気温の変化で大変だと思いますが、お体を大事にしてくださいね(^^)/
2013年7月31日 22時48分
Yuh さん
NAGAさんへ
こんばんは。
コスモスが一輪だけ、パッと姿を見せました。
鮮やかなピンク色は実際に見るより写真の方がきれいに見えているかも(^^ゞ
2013年7月31日 22時44分
Yuh さん
Nicさんへ
アジサイとコスモスが同時に咲いているのは、不思議な感じがしますよね。
6月までは寒かったので、ようやくこれらの花が咲くのに可能な気温に
なったということなのだろうか…(^^;
Nicさん、多忙な日々が続いていますがお体を大事になさってくださいね。
2013年7月31日 22時42分
Yuh さん
hakobe-nonkiさんへ
こちらは年間を通して寒い時期が半年以上あるので、
冬へと徐々に近づいているような気持ちになりました。
お互いの空気を交換したいですね(´д`)
2013年7月31日 22時38分
Yuh さん
Guten Abend, peko san!
Ja, sehr früh!
少しずつ長い冬に近づいている気がします...
2013年7月31日 22時36分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
北海の豊 さん
 そちらでもコスモスが咲いたんですネ。

 近所の庭に朝顔が咲いていました。
 そう言えば学校が夏休みになる前、子どもたちが朝顔の鉢を
 大事そうに抱えて帰るのを見かけました。
 きっと宿題で観察日記をつけるんでしょうね(^^ゞ

 Yuhさんのときはどうでした?
2013年7月31日 18時50分
kosumarimosu さん
Yuhさん、あんにょんはせよ~^^
とってもきれいなコスモスですねヽ(^o^)丿
もうコスモスが咲いているのですね^^
これからコスモスがたくさん見れるので楽しみです!(^^)!マリより^^
2013年7月31日 12時25分
☆yukarin☆ さん

Yuhさん^^おはようございます。
コスモスのお花のアップ、とてもきれいですね✿
涼しさを感じます^^ありがとうございました(#^.^#)
2013年7月31日 6時36分
NAGA さん
Yuhさん、こんばんは。
コスモス、可愛いですね。
2013年7月31日 0時20分
Nic さん
Yuhさん、

コスモスきれいですね。アジサイとコスモスが同時期に咲いている、ということがとても不思議で幻想的に思います。ありがとうございました。

>13. Wir brauchen auf jeden Fall den Reisepass, Geld und das Flugticket.
★そうなんです。私も出張はこれだけ気にしています。これだけあればなんとかなるかと。
(あとクレジットカードも、かな)
2013年7月31日 0時05分
hakobe-nonki さん
コスモス、秋を感じる花です。涼しい風が吹いて来る気がします。
関東はまだまだ毎日暑い!です。
2013年7月30日 23時32分
peko さん
Schon? Sehr früh!
2013年7月30日 23時20分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

Yuhさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

Yuhさんの
カレンダー

Yuhさんの
マイページ

???