close_ad

Takaさんの おぼえた日記 - 2013年1月5日(土)

Taka

Taka

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 1月のおぼえたフレーズ ]

0 / 10

目標設定 ファイト!
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2013年1月5日(土)のおぼえた日記

小説 I love you and I need you 福島県 白河 五箇高校

たか作 一月五日


こんな時代もきたのですね
君はガラクタばっかり作っていた
やんちゃで怪我ばっかしていた
口の回転が早く走り回っていた

名前がおみくじみたいだと、バカにされた事もあった
カラテを習って、見返してやろうとしていた
そんな時代もあった

弟たちにご馳走し、パソコンを作って直してやり
僕には、酒と刺身を買ってくれた
今年の正月は楽しかった

でも、一人一人帰って行く
ちょっと、寂しいね

また、きてね


ぜろふぁいたーたちへ たか

English
Now the time has changed from that day.
You had made junks.
You were so energetic that you were often injured.
You would speak fast and go fast.

You were named lucky boy and made fun of by bad kids.
You were desperate to fight against them.
Now the time has changed from that day.

You treat your three brothers and buy a computer and repair one for them.
You treat me sashimi and sake.
I enjoyed days of a new year.

They are leaving home one by one.
I feel lonely a little bit.

Please be back again.


Spanish
Ahora el tiempo ha cambiado desde ese día. Se había hecho juncos. Eras tan energéticos que se lesionó a menudo. Se podría hablar rápido y salir rápido.

Usted fue llamado Lucky Boy y se burlaron de por chicos malos. Se estaban desesperados por luchar contra ellos. Ahora el tiempo ha cambiado desde ese día.
Usted trata a sus tres hermanos y comprar un ordenador y una reparación por ellos. Usted me trata sashimi y sake. Disfruté días de un nuevo año.

Se van a casa uno por uno. Me siento solo un poco. Por favor, volveremos de nuevo.


French
Maintenant, le temps a changé à partir de ce jour-là. Vous avez fait jonques. Vous étiez si énergique que vous avez été souvent blessé. Vous voulez parler vite et aller vite.

Vous avez été nommé garçon chanceux et se moquaient de par mauvais enfants. Vous étiez désespérément à se battre contre eux. Maintenant, le temps a changé à partir de ce jour-là.
Vous traitez vos trois frères et acheter un ordinateur et de réparation un pour eux. Vous me traitez de sashimi et de saké. J'ai bien aimé jours de la nouvelle année.
Ils quittent la maison un par un. Je me sens un peu seul. S'il vous plaît être de retour.


German
Jetzt ist die Zeit von diesem Tag verändert. Sie hatte Dschunken gemacht. Sie waren so energisch, dass man oft wurden verletzt. Sie würden schnell sprechen und schnell gehen.

Sie hießen Glück Jungen und machte sich lustig über durch schlechte Kinder. Sie waren verzweifelt, gegen sie zu kämpfen. Jetzt ist die Zeit von diesem Tag verändert.
Sie behandeln Ihre drei Brüder und einen Computer kaufen und reparieren für sie. Du behandelst mich Sashimi und Sake. Ich genoss Tag des neuen Jahres.
Sie werden das Haus zu verlassen eins nach dem anderen. Ich fühle mich einsam ein wenig. Bitte wieder zurück.


Chinese
现在的时间已经改变的那一天。 您帆船。 你精力充沛,你是经常受伤。 你会讲得快,去的快。
你叫幸运的男孩和乐趣的坏小孩。 你是不顾一切地打击他们。 现在的时间已经改变的那一天。
把你的三个兄弟和购买一台电脑和一个用于修复​​。 你把我生鱼片和清酒。 我很喜欢新的一年的天数。
他们要离开家一个接一个。 我感到孤独一点点。 请再回来吧。


居酒屋のバイトをやり、警備員のバイトもやって、
お金を貯め外国へゆく。
通信大学を一年休学して。
体を壊さないで、
自分の道を進んでくれ。

僕も心が折れそうな時は、
君を思い出すよ。


ぜろファイター2へ たか


He is doing a part time job as a guardsman.
He works for a Japanese traditional drinking bar,Izakaya.
He is absent from university for a year
He saves money for traveling abroad.

Take care.
Keep healthy.
Go your own way.

When I almost give up,I am sure that you will support me


Spanish
Él está haciendo un trabajo a tiempo parcial como guardia.
Trabaja en un bar de copas tradicional japonesa, Izakaya.
Él está ausente de la universidad por un año
Se ahorra dinero para viajar al extranjero.

Tenga cuidado.
Manténgase saludable.
Sigue tu propio camino.

Cuando estuve a punto de darse por vencido, estoy seguro de que me va a apoyar.

French
Il fait un travail à temps partiel comme un garde.
Il travaille pour un bar boisson traditionnelle japonaise, Izakaya.
Il est absent de l'université pendant un an
Il économise de l'argent pour voyager à l'étranger.

Prenez soin.
Resterz en bonne santé.
Passez votre chemin.

Quand je suis presque abandonner, je suis sûr que vous allez me soutenir.

German
Er tut einen Teilzeitjob als Gardist.
Er arbeitet für eine traditionelle japanische Trinkwasser bar, Izakaya.
Er ist abwesend von der Universität für ein Jahr
Er spart Geld für Reisen ins Ausland.

Achten Sie darauf.
Bleiben Sie gesund.
Gehen Sie Ihren eigenen Weg.

Als ich fast aufgeben, bin ich sicher, dass Sie mich zu unterstützen.

Russian
Он делает работу с частичной занятостью, как гвардеец.
Он работает на японский традиционный бар пить, Izakaya.
Он отсутствует в университете в течение года
Он экономит деньги для выезда за границу.

Берегите себя.
Держите здоровым.
Идти своим собственным путем.

Когда я чуть не сдаваться, я уверен, что вы будете поддерживать меня.

Chinese
他作为一个卫兵正在做一份兼职工作。
他的作品为日本传统饮水机的酒吧,居酒屋。
他离开大学一年
他节省的钱出国旅游。

好好保重身体。
保持健康。
走自己的路。

当我几乎放弃,我相信你会支持我的。

Korean
선술집의 바이트를하고, 경비원의 아르바이트도하고,
돈을 저축 외국에가는.
통신 대학을 일년 휴학하고.
몸을 부수 지 않고
자신의 길을 가고줍니다.

나도 마음이 부러 질 것 같은 때는,
너를 떠올려.

☆★
スカーレット、僕も自分の人生を精一杯生きていくよ。

そうね、ダーリン。

The end

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
Taka さん
0人
役に立った

Hakobe-nonkiさんへ

おはようございます。
四人もいると、四人とも個性があって、今、悩んで、苦しんで、生きているんだなあ、俺と同んなじだ、と変なところに感心してしまいます。
悩んんで苦しんで大きくなる、変わらない真理ですね。
2013年1月8日 7時30分
Taka さん
0人
役に立った

よっぱらった。
2013年1月7日 22時14分
hakobe-nonki さん
0人
役に立った

いいなあ。男の子達って。
2013年1月7日 17時45分
Taka さん
0人
役に立った

ゆかりんへ

別れは悲しいけど、心は通じ合っていると思う。
子供の真剣な、生きようとする姿は尊いね。
女の子であれ、男の子であれ。

I feel sad when he leaves home.
But we feel close to each other from heart to heart.
Nothing is more precious than spirits of children for life.
Whether children are sons or daughter.

아이는 내가 겪을 때 도와줍니다. 아이들은 나의 희망입니다.
2013年1月5日 12時45分
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った


Takaさんへ

実はうちの娘も今年フランスへ長期留学する予定です。
まだ私しか知りません。可愛い子には旅をさせなきゃいけないんでしょうね。

2013年1月5日 11時47分
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記