Takaさんの おぼえた日記 - 2013年1月25日(金)

小説　I love you and I I need you 福島県 白河 五箇高校
たか作 一月二十五日



物事は巧妙に弱いものから強いものへと大切なものが奪われて
いくのではないだろうか？
デモクラシーを守るといっている人の手でデモクラシーが葬り去られてしまうことはないだろうか？
新聞もテレビを、真実を報道するといって真実から目をそらさせているのではないだろうか？
原発反対、賛成と叫んで、地元の個々の苦しみは何も見ようとはせず、結局多くの犠牲を無駄にしてしまうのではないか？

なんかおかしいどっかへんとおもってる　　たか

英語
People with power snatch the fundamental right out of people without power secretly.
People who pretend to support democracy kill democracy.
Mass communiication like television or newspaper which tell us reality ,in fact,shut out reality from eyes of people.
People who say against or for nuclear power plant will not see reality of people who are suffering from the accident.
In the end every sacrifice is ignored.

スペイン語
Las personas con fureza van a arrebatar el derecho fundamental a cabo de personas sin fuerza en secreto.Las personas que pretenden apoyar a la democracia matan la democracia.La comunicación de masas, como la televisión o el periódico que nos dicen la realidad, de hecho, excluida la realidad desde los ojos de la gente.La gente que dice en contra o para la planta de energía nuclear no ver la realidad de las personas que están sufriendo por el accidente.Al final, todo sacrificio es ignorado.


フランス語
Les personnes avec pouvoir van arracher le droit fondamental à des personnes sans pouvoir secrètement.Les gens qui prétendent soutenir la démocratie tuer la démocratie.La communication de masse comme la télévision ou dans les journaux qui nous disent la réalité, en fait, exclus de la réalité yeux des gens.Les gens qui disent pour ou contre une centrale nucléaire ne sera pas voir la réalité des personnes qui souffrent de l'accident.En fin de compte tous les sacrifices est ignoré.


イタリア語
Le persone con il potere strappare fuori il diritto fondamentale delle persone senza potere nascosto.Le persone che pretendono di sostenere la democrazia uccidere la democrazia.La comunicazione di massa come la televisione o un giornale che ci dicono la realtà, infatti, la realtà tagliati fuori dagli occhi della gente.Le persone che dicono contro o per la centrale nucleare non vedrà la realtà di persone che soffrono l'incidente.Alla fine ogni sacrificio viene ignorato.


ポルトガル語
As pessoas com poder de arrebatar a sair direito fundamental das pessoas sem poder secretamente.Pessoas que fingem apoiar a democracia matar a democracia.Comunicação de massa como a televisão ou o jornal que nos dizem a realidade, de fato, excluída a realidade dos olhos das pessoas.As pessoas que dizem contra ou a favor usina nuclear não vai ver a realidade das pessoas que sofrem de o acidente.No final, todo sacrifício é ignorado.


ラテン語
Populus cum potestate eripere fundamentale ius ex populus sine potentia clam.Populus qui simulant, sustentare democratia occidere democratia.Communicationis quasi television aut newspaper quae dic nobis realitatem,


ドイツ語
Menschen mit Macht zu entreißen, das Grundrecht von Menschen ohne Macht heimlich.Menschen, die zur Unterstützung der Demokratie zu töten Demokratie vorzutäuschen.Massenkommunikation wie Fernsehen oder Zeitung, die uns sagen Realität, in der Tat, auszusperren Realität aus den Augen der Menschen.Leute, die gegen oder für AKW sagen wird die Wirklichkeit nicht sehen Menschen, die von dem Unfall leiden.Am Ende jedes Opfer wird ignoriert.

ロシア語
Люди с силой вырвать из фундаментальных прав людей без власти тайно.Люди, которые претендуют на поддержку демократии убить демократию。


中国語
权力的人偷偷抢夺出来人民的基本权利，从没有权力的人。假装支持民主主義的人杀民主主義。其实，像电视或报纸，告诉我们现实的大众传播，关闭了现实的人的眼睛。从事故发生的痛苦的人谁是谁的人说反对或核电厂将无法看到现实。在结束每一个牺牲被忽略。


韓国語

힘있는 사람은 힘없는 사람으로부터 생명과 돈을 빼앗습니다.신문도 텔레비전도 진실을 우리에게 전하고 없습니다.민주주의를 지킨다 고 말하는 사람이 민주주의를 죽이고 있습니다.결국 모든 희생은 무시됩니다.

☆☆


学問とは習慣だ。空気とか水のように当たり前に感じたら最高だ。で、水がなかったら、空気がなかったら人は生きてはいけない。

Learning is a kind of habit like breathing air or drinking water.
Without air nor water we can’t live in the world.

学习是一种习惯，就像呼吸空气或饮用水。
没有空气或水，我们不能活在世上。

การเรียนรู้เป็นชนิดของนิสัยเหมือนน้ำอากาศหายใจหรือดื่ม
โดยไม่ต้องอากาศหรือน้ำที่เราไม่สามารถอาศัยอยู่ในโลก

Học tập là một loại thói quen giống như không khí thở hoặc nước uống.
Nếu không có nước hoặc không khí, chúng ta không thể sống trên thế giới.

Öğrenme nefes hava veya içme suyu gibi bir alışkanlık türüdür.
Hava veya su olmadan dünyada yaşayamam.


El aprendizaje es una especie de hábito como el aire para respirar ni agua potable.
Sin aire o el agua no podemos vivir en el mundo.

L'apprentissage est une sorte d'habitude comme l'air respirable ou l'eau potable.
Sans l'air ou de l'eau, nous ne pouvons pas vivre dans le monde.

L'apprendimento è una sorta di abitudine, come aria respirabile o acqua potabile.
Senza aria o l'acqua non si può vivere nel mondo.


Learning ist eine Art Gewohnheit wie Atemluft und Trinkwasser.
Ohne Luft und Wasser können wir nicht leben in der Welt.