Gestern bin ich allein durch das Garten des Fujireien gewandert. Ich habe mehrere schöne blüten gesehen. Der Berg Fuji war wunderschön. Ich habe mich gerne in der Natur erholt. Ich hatte sehr gerne Kontakt mit guter Luft.
En parourant le jardin du Fujireien hier, j'ai senti la beauté naturelle. Mont Fuji, C'est magnifique! C'est agréable d'être en plaine nqture.
まじめにやろう、ジェロンディフ。 4級は何とかなりそうだけど、3級はヤバい。
Whenever I go to Fujireien, I walk around its garden, going up and down the hills. My father and I used to climbed the steep stone steps and enjoy the view from the top. It was just several years ago, but he's been suffering from 脊柱管狭窄症 for two years and can't walk too long. Having been an active man who loves climbing mountains very much, he can't accept his situation. I want him to focus on what he can still do. The problem is that he's thinking of what he can't do any longer. I know how he feels, but I want him to thank kamisamahotokesama for what he's still available. Yesterday, I walked around the garden of Fujireien alone before the ceremony. I was happy to come across beautiful flowers and a splendid view of Mt Fuji.
Thank you for your comments. I enjoyed our trip. As soon as I came home, I went to the veggie garden to water the carrots sprouts. Then, I headed to work.
写真:
昨日、富士霊園の丘を、ひとりでぶらぶら歩きまわった。 パンプスで歩くのはキツかったけど、ここに来たら歩き回らずにいられない。 富士山や季節の花と新緑に、心が洗われる思いがした。 私は子供の頃から、富士山を見るのが大好き。父譲りなのだろう。
10年ほど前、私が人工股関節の手術をしたときには、母が作った夕食のおかずを持って約3Km離れた私の家まで自転車で毎日通ってくれていたのに、今では腰も曲がりとぼとぼとしか歩けなくなってしまいました。
パンプスだろうと歩き回るpekoさん最高ですね!
こんな富士山が見れるなんて羨ましい限りです。
Your photo is very beautiful Mt.Fuji.
It's nice to take a walk while looking at Mt.Fuji.
Your father must have wanted to take a walk while looking at Mt.Fuji.
You want your father to try everything.
Your family went to Fuji Cemetery for the sixth anniversary.
Your father seems to be doing well.
お父様も、大病されたにもかかわらず、お元気なご様子、安堵します。
きっといろいろなさりたいこともおありでしょうが、pekoさんのお気遣い分かっていらっしゃると思います。
のんびり富士山が見れて羨ましいです。
世界中の人が富士山を見て、素晴らしいと言っています。
年寄りへのアドバイスに「できないことを数えるより、できることを考えるように」とうのがあります。年を取って できなくなるのが増えるのは仕方ないことです、出来ることを楽しんでいけると良いですね。
pekoさんのお父さんの辛い気持ち わかります。楽しみながら過ごしてほしいですね。
良い所に霊園を持たれていますね。
羨ましいです。
日本人なら誰でもと言っていいほど富士山が好きですね。
富士山の雄姿を見るチャンスは意外と少ないです。
孫たちは毎日のように富士山を間近にみていますが、我が家に来たときに横浜から見る富士山を喜んでいます。