Die Zeit fliegt am Feiertag. Ich bin zum Kleingarten, ins Fitnessstudio, und ins Stadtzentrum zum Einkäufe gegangen. Ich habe Klavier geübt. Ach, du liebe Zeit! Ich hatte keine Zeit, um Französisch zu lernen.
Le temps passe vite jours de repos. Je suis allé au potager, à la gym, et au centre-ville pour faire les courses. J'ai joué du piano. Oh la la! Je n'ai pas le temps pour travailler Français.
Time flies, especially, on days off. I woke up as usual this morning. After doing some yoga, I went to the veggie garden. I gave water to carrots and beets which I had sowed about two weeks ago. I hit the gym in the morning and worked up a good sweat. Everything went as usual, but after lunch, I did something unusual. I went to downtown to buy some cosmetics. It was about five years ago when I put on makeup last. Since then, I have been working or going out without makeup. I was at a loss at the shop because I didn't which to buy. Then, a staff came up to me and asked me if she could help me. She chose me a good foundation and lipstick which suited me. Plus, she showed me how to put on makeup. Umm, looks nice. It's not bad to go out with makeup. After I went home, I practiced the piano and went to the veggie garden again. I worked there until it got dark. It's really good not to be pressed for time. I spent a relaxing and fun-filled day off.
Thank you for your comments. I've visited some of your pages. I'll visit your pages tomorrow again.
Today's joy
朝顔「白」が次々と咲きだした。
一日充実した日があると気分が楽ですね。
朝顔って、夏のイメージですが、今が咲き頃なんですね。隣の実家の朝顔も最近になってきれいに古木の梅の木にからんで咲いています。
pekoさん 体重は減って、お化粧もして、周りの方の反応はどうでしょうか、皆さん驚かれるでしょうね。
毎日を しっかり楽しまれているようですね、刺激を受けます、私も一日一日を充実させたいと思いながら、なかなかできていませんが、、、。
朝顔は意外と長持ちします。
12月ころまで咲き続けるかもしれません。
お化粧はコロナで確かに遠ざかりましたね。
でも少しづつ。ファンデーション系は買い直しました。
Sounds like you had a good day today.
By the way, your words make me happy. Thank you! Good night!
年齢を重ねていくと隠したい場所が増えますね😆
White morning glories are very rare! When we think of morning glories, we tend to imagine pink or blue, but I didn't know that pure white morning glories existed.
Thank you for sharing these wonderful photos.