Es war kalt am Morgen und am Abend. Ich habe einen kurzen Trenchcoat gegen die Kälte getragen. Der Herbst ist endlich da.
Il a fait froid le matin et le soir. J'ai mis mon trench-coat. L'automne est enfin arrivé.
It got cool in the early morning and at night. I put on a short trench coat on my way back home from the office. It was more than cool. Hearing the insects chirping, I hurried home by bicycle. The autumn has come at last.
Thank you for your comments.
Today's joy
ひんやりした秋の空気を感じた。
写真:
黄色を通り越して、オレンジに熟したゴーヤ。 Mちゃんさんのマネをしてゴーヤのきなこまぶしを作ろうとしたのだが、熟し過ぎたせいか包丁でスライスしたらぐちゃぐちゃにつぶれてしまったので、牛乳とヨーグルトと黄な粉を加えてスムージーに。 これはこれで美味しかった。今度は完熟前に収穫して、黄な粉まぶしを作ってみよう。
読書の秋、食欲の秋、スポーツの秋… 秋を満喫していきましょう。
朝に晩に涼しくて。嬉しい😃限りです。
スタバ、桜のケーキ🧁は、見たことがありますが、
栗🌰はどうでしょうか。今度行ったらみてみますね。
落ちてオレンジに汚れた後を見ました。
朝は涼しく寒いぐらいでした。良い気候になりました。
この空気感を楽しみたいです(*^^)v
こんなに熟したゴーヤも食べ方があるのですね。
アイディアが豊富で実行力があります。
昨夜は温かい毛布を準備しました。
That must be good for your health!
By the way, I'm also a big fan of Mr. Sugita and Heather Howard.
His program was special. I want to say,"Please come back!"