【…がほしい/…をください】I'd like...
möchte+動詞:…したい
möchte+直接目的語:…がほしい
お水が1杯ほしい。
Ich möchte ein Glas Wasser.
夏物のドレスがほしいです。
Ich möchte ein Sommerkleid.
※hätte gern を使っても同じ意味になる。
街の案内図がほしいのですが。
Ich hätte gern einen Stadtplan.
※「ほしい」は「ください」ということでもあるので、
「…をください」という表現にも使える。
りんごを3個ください。
Ich möchte[hätte gern] drei Stück Äpfel.
本日の重要表現***************
①jmにとってはなはだ不快である
jm schwer im Magen liegen
その不愉快なニュースを聞いてとても嫌な気分だ。
Die unangenehme Nachricht liegt mir doch schwer im Magen.