cazminさんの おぼえた日記 - 2012年7月17日(火)

Le mardi 17 juillet

まいにちフランス語初級編 leçon43
アンコールまいにちフランス語入門編 leçon43

★まいにちフランス語初級編

【強調構文】
「～なのは…だ」

１）主語の強調：c'est ... qui ～

C'est Sakura qui m'a téléphoné.
私に電話をかけてきたのはさくらです。
C'est toi qui m'as appelé ?
私を呼んだのは君なの？

※c'est の後の人称代名詞は強勢形になる

２）目的語、属詞、状況補語の強調：c'est ... que ～

C'est Julien que je cherche.
私が探しているのはジュリアンです。
C'est avocat que je voudrais être.
私がなりたいのは弁護士です。
C'est en août que Yuri est venue à Rennes.
百合がレンヌに来たのは８月です。

★アンコールまいにちフランス語入門編

【複合過去】
１）助動詞が être の場合、過去分詞は主語の性・数に一致
２）助動詞に être を取るのは「往来」「移動」「発着」などを表す一部の自動詞

（例）monter「登る」
je suis monté(e)
tu es monté(e)
il est monté
elle est montée
nous ssommes monté(e)s
vous êtes monté(e)(s)
ils sont montés
elles sont montées

Sophie est venue me voir.
ソフィーは私に会いに来た。
Ils ne sont pas allés à Nikko.
彼らは日光へは行かなかった。