yukkoさんの おぼえた日記 - 2024年11月13日(水)

완전한 행복 73퍼센트까지



새카맣다：真っ赤だ

몰밀어오다：몰밀다 みんな押しやる

비집다：こじあける、かき分けて入る

집게리아：スポンジ・ボブに出てくるレストラン

스펀지밥：『スポンジボブ・スクエアパンツ』は、ニコロデオン他で放送されているアメリカ合衆国のテレビアニメ。また、その主人公の名前。日本では主にNHK教育テレビで放送されている。

갉다：かじる

깨작거리다：まずそうに食べる、嫌そうにする

졸리다：締められる

후환：後患　それが種となって、あとに紛糾や害悪が残る、心配事

협탁：サイドテーブル

무안：恥

짓눌리다：やたらに押し付けられる

뭉치다：一塊になる、一塊にする

살짝살짝：こっそり、そろりそろり

깐닥깐닥：やや強く横に動かす、ゆらゆら

훅：ぐっと、ひょいと、ふうっと
・갈비뼈 아래가 훅 조여들었다.

턱턱：ぐっぐっと（息が詰まる）
・숨이 턱턱 막혔다.

뜨뜻하다：ほどよく暖かい

울컥울컥：むかむかと

홱：さっと、ぱっと

벼락：かみなり

헛되다：無駄だ

밀어붙이다：押し付ける

쌍년：あま

버둥거리다：じたばたする、もがく　　　＊허둥대다 あわてる、うろうろする

오므리다：すぼめる









昨日はズボンを買いに行きました。
寒くなったので、裏が起毛の暖かいズボンを二着買いました。
去年の売れ残りのものらしく、20％の割引で買えてお得でした。
今はやりの幅広のものでなく、レギンスです。
下はレギンス、上は腰まで隠れるチュニックが普段のスタイルです。


어제는 바지를 사러 갔어요.
추워져서 안쪽은 기모되어 있는 따뜻한 바지를 두 벌 샀어요.
작년에 팔다 남은 것인 것 같아 20퍼센트 할인으로 살 수 있어서 득을 봤어요.
지금 유행하는 폭이 넓은 것이 아니라 레깅스이에요.
아래는 레깅스, 위는 엉덩이가 가려지는 튜닉이 평소의 스타일이에요.