最新の日記へ

おぼえた日記

2011年12月12日(月)

直き木に曲れる枝もあるものを毛を吹き疵をいふがわりなさ (後撰和歌集, 高津内親王)

Les belles infidèles.

Il n'est point une beuaté parfaite sans quelques défauts.
Comme les gens aiment chercher et causer des fautes des vertueux.
La vulgatrité éternelle nous avait rogné les ailes.

注:
rogner les ailes à qn: ôter la liberté, l'élan, l'esprit d'indépendance à qn.
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ilyaさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ilyaさんの
カレンダー

ilyaさんの
マイページ

???