pandinoさんの おぼえた日記 - 2012年7月15日(日)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
テレビでスペイン語
第１３課
¡Qué bonito! Che bello!
¡Qué rico! Che buono!
¡Qué rica! Che buona!
¡Qué guapa! Che bella!
形容詞 guapo と bonito の違いは guapo は 人のみに使われる
¡Qué vestido más bonito! Che bello il vestito!
más は もっと という意味だが ここでは強調の役割で使われている
ìQué pintura más bonita! Che bella la pintura!
dar calabazas
calabazas カラバサス
直訳：カボチャをあげる
意味：（人）を振る
ちなみに、イタリア語では
dare un due di picche
直訳：スペードの２をあげる
これは、スペードの２がトランプにおいて一番のカス札であるため
面白い表現ですよね。この言い回しは結構使われますよ。
Se avessi più tempo, imparerei altre lingue...!