Yuhさんの おぼえた日記 - 2011年3月31日(木)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
jeudi 31 mars 【仏】【英】
テレビでジャニック・マーニュ先生に再会できました。
私が初めてフランス語のラジオ講座を聞いたときに出会った先生。
声がとてもやさしくて大好きです。
J'ai pu retrouver Mme Janick à la télé.
Je l'ai trouvé quand j'ecouté la radio cours pour la première fois.
J'aime sa très gentille voix.
私が初めて聞いたラジオ・フランス語講座は、立花 英裕先生の
「立花教授のフランス語の秘密，おしえます～サヤとジュンの物語～」。
この番組に当時ジャニック先生が出ていました。
ラジオでお耳にかかったことしかなかったので、
テレビでお目にかかれて感激でした。
------------------------------------
【日記から単語いろいろ】
・ ai 助動詞 avoir の直説法現在・1人称単数形。 ＋過去分詞で完了過去を表す。
・ pu できた （助動詞 povoir の過去分詞）
・ retrouver 再会する
・ Mme madame の略
・ trouvé 出会った （動詞 trouver の過去分詞）
・ ecouté 聞いた （動詞 ecouter の過去分詞）
・ pour la 序数詞 fois ～度目に
・ pour la première fois 初めて （←→ pour la dernière fois これを最後に）
http://gogakuru.exblog.jp/
-----------------------------------------------------------------
【今日の英語5分間トレーニング・番組最後のことば】
Don't complain. Take action.
文句を言わずに行動しましょう。
あたたかいコメントをいただきありがとうございます。
私、自分でいつから日記を書いたのかをすっかり忘れていました。
コヤンイさんのおかげで、1年前に始めたということに気づきました(笑)
こんな調子の私ですが、これからもよろしくお願いします(^^)ゞ
I'm relieved to see your comment.
And glad that you can read many books again. :)
ジャニックさんの声、すてきですよね！ やさしくて美しい響きで、大ファンです。
「一聞き惚れ」という言葉もいいですね^^
清岡先生もラジオ講座「ナミちゃん」シリーズ以来だったので、「清岡先生が
動いている！」と思いながら見ていました(笑) 清岡先生、良い声ですね～。
大soraさんのお声、お耳にかかりたいです♪
きれいなトールペイントをコツコツと作り上げる大soraさんは
素敵な方なのでしょうね^^
ｙｕｈさんは、昨年の三月から日記を書かれているのですね。
そして、１月から連続して皆勤！
すごいことだと思います。心から축하합니다!^^
`
ラジオ講座で先生たちのお話を聞いていると、回を重ねるごとに
親しみがわいてきます^^ 会ったことはないのに不思議ですね。
ゴガクルのみなさんとも、こうして言葉を交わすことができて
ありがたいことだなぁ～としみじみ感じています。
☆yukarin☆さん、いつもあたたかいコメントをありがとうございます。
「ラジオでお耳にかかったことしかなかったので、
テレビでお目にかかれて感激でした。」素敵な表現です（＠＾＾＠）
講座を大事にされているYuhさんのお人柄が忍ばれます。
そうですね、声って人柄が出ますね^^
声のトーンや語調って十人十色ですね。