Takaさんの おぼえた日記 - 2024年10月27日(日)

変わる、いや、変わらなくてもいい、まともになればいい。
悪いことは悪い、良いことはいい、そんな当たり前のことができる、許される世の中を望む。
強いものが威張らず弱いものに手を貸す、弱いものが諦めないで頑張れる世の中を望む。
愛が大切にされ、憎しみを失くし、戦争は決して望まず、平和を望む。
人の足を踏んで、相手に迷惑をかけている人が、そのことを気づく世の中を望む。


さあてせんきょにいってきますか　　たか



I don't want a change, I should say, it's all right even if we stay as we are now, as long as things can be normal.
I hope for a world where bad things are bad and good things are good, and where such basic things are possible to carry out and permitted to do.
I hope for a world where the strong people don't act arrogantly, but rather give a hand to the weak people, and where the weak people can live a life without giving up.
I hope for a world where love is cherished, hatred is lost, war is never desired, and peace is realized.
I hope for a world where people who step on others' toes and cause trouble for others realize it.


我不想改變，我應該說，保持現在的樣子也可以，只要能正常就可以了。
我希望有一個世界，壞事就是壞事，好事就是好事，而這些基本的事情是可以執行和允許做的。
我希望有一個世界，強者不囂張，而是向弱者伸出援手，弱者可以不放棄地生活。
我希望世界有愛，沒有仇恨，沒有戰爭，有和平。
我希望世界上那些踩別人腳趾、給別人帶來麻煩的人都能意識到這一點。


저는 변화를 원하지 않습니다. 지금처럼 지내도 괜찮다고 말해야겠습니다. 모든 것이 정상적이라면요.
나쁜 것은 나쁜 것이고 좋은 것은 좋은 것이고, 그런 기본적인 것들이 실행 가능하고 허용되는 세상을 바랍니다.
강한 사람들이 거만하게 행동하지 않고 오히려 약한 사람들에게 손을 내밀고, 약한 사람들이 포기하지 않고 삶을 살 수 있는 세상을 바랍니다.
사랑이 소중히 여겨지고, 증오가 사라지고, 전쟁이 결코 원하지 않고, 평화가 실현되는 세상을 바랍니다.
다른 사람의 발을 밟고 다른 사람에게 문제를 일으키는 사람들이 그것을 깨닫는 세상을 바랍니다.


Я не хочу перемен, я бы сказал, все в порядке, даже если мы останемся такими, какие мы есть сейчас, пока все может быть нормально.
Я надеюсь на мир, где плохие вещи плохие, а хорошие вещи хорошие, и где такие простые вещи можно и разрешено делать.
Я надеюсь на мир, где сильные люди не действуют высокомерно, а скорее протягивают руку слабым людям, и где слабые люди могут жить, не сдаваясь.
Я надеюсь на мир, где любовь лелеют, ненависть теряется, война никогда не желаема, а мир реализуется.
Я надеюсь на мир, где люди, которые наступают другим на ноги и создают проблемы для других, понимают это.



Ich möchte keine Veränderung, ich sollte sagen, es ist in Ordnung, wenn wir so bleiben wie jetzt, solange die Dinge normal sein können.
Ich wünsche mir eine Welt, in der schlechte Dinge schlecht und gute Dinge gut sind und in der solche grundlegenden Dinge möglich und erlaubt sind.
Ich wünsche mir eine Welt, in der die Starken nicht arrogant handeln, sondern den Schwachen helfen und in der die Schwachen ein Leben führen können, ohne aufzugeben.
Ich wünsche mir eine Welt, in der Liebe geschätzt wird, Hass verloren geht, Krieg nie erwünscht ist und Frieden verwirklicht wird.
Ich wünsche mir eine Welt, in der Menschen, die anderen auf die Füße treten und ihnen Ärger bereiten, dies erkennen.

Je ne veux pas de changement, je devrais plutôt dire que tout va bien même si nous restons comme nous sommes maintenant, tant que les choses peuvent être normales.
J'espère un monde où les mauvaises choses sont mauvaises et les bonnes choses sont bonnes, et où ces choses fondamentales sont possibles et autorisées à être réalisées.
J'espère un monde où les gens forts n'agissent pas avec arrogance, mais plutôt tendent la main aux faibles, et où les faibles peuvent vivre une vie sans abandonner.
J'espère un monde où l'amour est chéri, la haine est perdue, la guerre n'est jamais désirée et la paix est réalisée.
J'espère un monde où les gens qui marchent sur les pieds des autres et causent des ennuis aux autres s'en rendent compte.



No quiero un cambio, debería decir, está bien incluso si nos quedamos como estamos ahora, siempre y cuando las cosas puedan ser normales.
Espero un mundo donde las cosas malas sean malas y las cosas buenas sean buenas, y donde esas cosas básicas sean posibles de llevar a cabo y se permita hacer.
Espero un mundo donde las personas fuertes no actúen con arrogancia, sino que más bien den una mano a las personas débiles, y donde las personas débiles puedan vivir una vida sin rendirse.
Espero un mundo donde se aprecie el amor, se pierda el odio, la guerra nunca se desee y la paz se haga realidad.
Espero un mundo donde las personas que pisotean a los demás y les causan problemas se den cuenta de ello.



🌸それにしても、ひどい、あほだ、うそつき、へ理屈、、そんな世界だった、と過去形で言いたい。
まともな世界に、より近づく、数学の言葉を使うなら収束、していくことを望む。しかし、人生、政治、がすべてでは決してない、のが救いだ。
まともなのは結構他にはあるぞ、また大谷がいいところでチームを鼓舞する、ヒットを打ち、チームが劇的なサヨナラ満塁ホームランの逆転勝ちに貢献した。
そして、歌の世界では、うまい、めんげ、こがでてきたぞ、、。
福田未来、東亜紀、加納みゆ、、、。いやはや、こりゃあ本物だ、という女性が僕を楽しませてくれる。
大体、ツッパリのような、わけのわからない歌、、、女子高生の服を着て、パフォーマンスの派手な、女の子達の音楽、何とか４８で、どの子がどの子かわからない、あのグループ、、、。
さっぱり、、でした、、、分かりません、いいと思いませんでした、、、。
しかし、その中で僕は、福田未來さん、の歌声に魅了されていますねえ、、、。高音と低音をつかい分けて歌える女性、久し振りにみた、ぞ、、、。
懐かしい、思いがこみあげてくる、、、あの、、、松原智恵子、とか、倍賞千恵子、相良直美、水前寺清子、、、を思い出させてくれる、、、彼女達が持っていた、雰囲気、高音、低音、個性的な声、、、いいねえ、、、。
人柄がにじみでてくる、、、、。
さあて、、、そういうことで、今日は久しぶりの完全休養日、、、、。
昨日は、ちょっと、北里柴三郎さんが、二、三人さよならしたけど、今日こそは、、、、まあ、、、いっか、、、。