おぼえた日記

2023年7月10日(月)

Ich habe in die Sonne Ume getrocken. Ich muss Ume noch zwei Tage trocken lassen. Umeboshi riecht süß und sauer.



Quelle chaleur! Il fait trop chaud! C'est la canicule aujourd'hui! Il va faire très chaud demain aussi.



I started drying ume in the sun. The sweet and sour smell was wafting in our front yard. Umeboshi always reminds me of my childhood. I'll dry them two more days.



Thank you for your comments.



写真:

土用を待たずに、梅干し開始。 まずは、6月1日に漬けた2キロを。 甘酸っぱくていい香り。 私の夏の風物詩。 

スマホで見ると、もっと鮮やかな赤なのに、PCで見ると少し黒ずんで見えるのが残念。

Kei さん
毎年母が梅干しを作ってくれていたことを思い出しました。
2023年7月14日 22時10分
美味しそうな梅干しですね。梅を干すのは、苦労します。
三日三晩、干すと言いますが、雨の様子をうかがいながらで大変です。
かつては漬けていましたが、今は漬けていません。
pekoさんの梅干しを見て、やはり漬けたくなりました。
梅干しは自家製に限ります。
2023年7月12日 22時48分
siratama さん
立派にいい色がでていますよ。
あまりにも暑いので、私も梅を干したくなりましたが、がまんがまん。今年は赤紫蘇が出回るのが遅くて、今まだたくさん売っています。しそジュースも作りたいけど、結局は私一人で食べることになるので、糖分とりすぎになるのです。だからこれもがまんがまん。

2023年7月11日 22時32分
Thank you for your comments.
The umeboshi in your photo turned out very nice.
As expected.
That's excellent.
Plums smell really nice.
That's why I like rice balls with plums.
2023年7月11日 21時17分
あやこ さん
今年もこの時期がやってきましたね~。
pekoさんの年間スケジュールをしっかり見させてもらっていますが、すごいなぁ、やってみたいなぁと言うばかりで行動していない自分がなんとも情けなく思いました。
2023年7月11日 13時16分
Charlie bee さん
Hi, peko-san!
I did a weeding this morning. I felt dizzy from this heat, so I immediately stopped weeding. Recently, garden work has not progressed at all.

素晴らしい色、香りの梅干しができそうです。
2023年7月11日 10時56分
Nao さん
Peko さん おはようございます! 昨年も同じ画像見せて頂きましたよね。今年も美味しい梅干しになりますね。こちらにも甘酸っぱい香りが届いてますよ~。ところで、先日の息子さんリクエストの蜂蜜漬けはもう完成でしたか?
2023年7月11日 10時36分
gongongon さん
かなりキレイな赤に見れます。
美味しそうですね。このままでも食べれそうですね。
2023年7月11日 9時00分
Mちゃん さん
上手に作れましたね、干した時の匂いが届くようです。長い間作り続けた梅干し、昨年80歳で卒業しました。嫁さんが作り始め、私にくれました。梅干しもらうと嬉しいですよ!
2023年7月11日 7時34分
スッチー さん
私のPCではりっぱな梅干し色に見えますよ。しかし、何をやっても相変わらずお上手ですね。
守谷市民は、おそらく多くは都内に働きに行っています。その上、最近は外国人も多くなってきたような気がします。駅下のカフェに行って感じることです。
2023年7月11日 7時29分
shaberitai さん
pekoさん 主婦業をまじめに、そしてシッカリされていますね、「主婦の鑑」です。
きれいな、おいしい梅干しができますね。
2023年7月11日 7時11分
pretty naoko さん
おはようございます。

懐かしの色、味、いいですね。
皆さん、楽しみにしていらっしゃることでしょう。

今私の夫は塩分ゼロの特製減塩梅干しを購入しています。
2023年7月11日 6時24分
昨日は暑かったですね。今日も猛暑のようです。無理は禁物です。
2023年7月11日 4時57分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

pekoさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

pekoさんの
カレンダー

pekoさんの
マイページ

???