Ich bin mit meinem Vater, meinem Sohn und seiner Frau im Sushi Restaurant Lunch gegessen. Sushi war super. Wir hatten uns gut unterhalten.
Je suis allée au Yurakucho avec mon père, mon fils et sa femme. On a mangé sushi dans susi restaurant. C'était très bon. On a passé un bon moment.
I went to Yurakucho with my father, my son and his wife. My son and his wife was going to visit their grandfather, but he suggested we should go to Yurakucho to have sushi lunch. It's a good idea. I arrived at the sushi restaurant at eight thirty this morning. No one was there. At ten o'clock, the ticket machine started working. Of course, I got the Nr.1 ticket. More than 30 people had been waiting in a long line by 10 o'clock. One hour later, the restaurant opened finally. I had told my father, my son and his wife to come there by 10:45, which they did. I didn't want them to wait that long in a long line in the strong sun. The sushi was divine. I was glad that my daughter-in-law was delighted with delicious sushi. We had a pleasant conversation, eating delicious sushi.
Thank you for your comments. I'm so tired that I'll hit the sack at once.
写真：
左上：嫁ちゃんが注文した特上にぎり。
父と息子と私は、季節限定の特選にぎり。 握った順に３人分が大皿に盛られて提供される。 穴子は一人に一貫ずつ。
右下：単品で注文した、エンガワの炙り。 とろけた～。
どれも夢のように美味しかった。 ８時半から並んだ甲斐があった。
スマホではきれいにアップできているのに、やはりPCでは暗くて何が何だかわからない。
熱中症にならなくてよかったです、無理はしないでくださいね～。
でも本当に並んで待った甲斐がありましたね。
You posted a picture of sushi.
Great sushi.
Special sushi.
The sushi is very beautiful in the photo.
You can really feel how good sushi is.
You, your son, your son's wife, and your father all ate great sushi.
It was good.
What a splendid time you spent with your beloved father and your son and his wife at the
Sushi-restaurant in Tokyo.
Even so, the most important thing is he keeps his health well. Cheers to your health all!
お父さんのアイディアが良いですね、シャレたお父さんですね。
会話も弾みましたね。
いつも家族思いのpekoさんに感心しています。
私は40度近い天候の中を自分のためとはいえ、時々ぐちを言いながら、でも楽しんでいます。
ギリシャの旅は思ったより収穫がありました。
pekoさんすごい、２時間以上も暑い中じっと並んでいて。
皆のためとは言えご苦労様でした。ランチビール美味しかったでしょうね。
ちなみに、この費用はpekoさん持ちでしょうか、誘った息子さんでしょうか。