pekoさんの おぼえた日記 - 2023年7月27日(木)

Ich bin mit einem Bärenhunger nach Hause zurückgekommen. Ich habe schon Curry gegessen. Es ist nicht leicht, Diät zu halten.




Cette chaleur ne me donne pas envie de sortir. J'ai préparé le repas avec quelque chose dans le frigo.





When I went to the veggie garden before 5 o'clock this morning, it wasn't cool at all. The air was already humid. I watered the carrots and other plants, and picked some veggies for today's meal in a big hurry. Then, I went home before six o'clock. Then, I had breakfast and did some house chores. Time flies, but I managed to study French as I planned. Once I entered the house, I don't want to go out in the strong sun. That's why I haven't gone grocery shopping since this Monday. I left home for work early in the afternoon. A 15-minute bicycle ride takes me to the office, which keeps its room temperature just below 26℃. I came home worn out before 10 o'clock. Having an empty stomach, I ate tow bowl of curry. It was so delicious that I couldn't stop it. Going on a diet is much more difficult than I had thought. I'm so sleepy that I'll hit the sack right away.


Thank you for your comments. I'm too sleepy to sit up any longer.



写真：

残りの２キロの梅干しを干し終えた。　仕事に行くときに外に出していく勇気がないので、　昼過ぎまでしか干していられないので、三日のところを５日間干した。　お赤紫蘇１キロを、梅干し二キロと赤紫蘇茶梅一キロに使ったので、赤く発色しなかった。　一キロに対して、５００ｇ入れないと、きれいな色にならないみたい。